jag körde till gymmet, var sjukt opeppad på att träna så jag gick i rask takt på springmattan medan jag kollade på who wants to be a millionaire. ettutre pomppar emma upp framför mig med ett glatt leende. hon föreslog sin plan att gå ut och gå istället, so that's what we did.
det känns som vår i new jersey! aldrig varit med om att skiftet mellan januari och februari haft så här grymt väder. i monroe är det +17 idag! vi satte oss ner på gräsmattan och njöt av solen & den varma januaribrisen (!!). vi fick också syn på ställen där blommor börjat slå ut. hoppas det inte kommer någon vinter hit i år så går min dröm i uppfyllelse, för det var mest vintern jag ville bort från. hittills har vi haft en vecka vinter sammanlagt, två dagar för någon vecka sedan, och några dagar över halloween. haha lyyyx
hej vänner! om en stund tänkte jag pysa iväg mot kanske target och sedan gymmet. eller bara gymmet. not quite sure yet.
hursomhelst har jag & emma bokat oss på ett ski-veckoslut! är sjukt taggad!! vi kör roadtrip tidigt på morgonen den 25:e februari och kommer hem så sent som möjligt följande kväll. målet ärbear creek i pennsylvania. vi ska bo på ett jättemysigt bed & breakfast som är byggt 1880; kommer bli så kickass och mysigt, hoppas några av de andra tjejerna också hakar på :)
den här dagen har varit riktigt bra! jag hann inte gymma för jag åkte till top tomato (ett italienskt grocery) och wal mart tillsammans med mormorn. hon gör så jäkla god mat att det inte är sant! hon gör världens godaste pasta & broccoli, låter helt basic men det är så sjukt gott! jag åt kanske tre gånger mer än vanligt haha. skjutsade fran till hiphop, åkte hem och chillade, skjutsade vic till kyrkan (konfirmationsgrejer på gång), byggde ett fort tillsammans med fran och ettutre var klockan kvart i åtta och min värdmamma sa åt mig att jag är off!
happydays! åkte iväg till emma där vi två och lia kollade nyaste avsnittet pretty little liars. ytterst mysigt. nu tänker jag ta natten, ni ska ha en bra tisdag! :)
emma came over with kasey and marcello for a while :) we've got sunshine, no snow and +4 in jersey today. wednesday is supposed to be +15. i like the january-february weather here.
the sunglasses and hat in the last picture is what i bought yesterday.
idag ska jag vara latast någonsin! jag siktar in mig på mat någonstans, en cheesecake på cheesecake factory och kanske något choklad-gräddigt på starbucks? låter som en helt perfekt plan ifall du frågar mig! tänkte också snoka igenom varedna klädesplagg på forever21, h&m, victorias secret och windsor. har inte köpt något på länge så jag tycker det är dags att köpa något :D fast alltid när man vill ha något hittar man inget, det är så typiskt!
Ilmeisesti sulla juttu luistaa suomeksikin. =) Bongasin sun blogin tuolta cultural caren sivuilta, ja oon nyt lukenut tätä vähän aikaa. Tykkään! Sulla on tosi paljon kuvia ja se on jättebra. :D Ootko sä vielä au pairina vai muuten vaan matkalla? Itsekin oon miettinyt au pairiksi lähtöä, ja oliskin kiva tietää pari juttua.
Paljonko sulla oli lastenhoitotunteja, kun lähdit auppariksi? Ja missä vaiheessa aloit hoitaa lapsia? Itse olen lukion ekalla ja jonkun verran kokemusta kasassa, vaikka paljon pitäisi vielä saada. Mitä kautta sait hommia? Säkin olet vissiin treenaillut paljon, niin oliko vaikea sovittaa koulua, harrastuksia ja lastenhoitoa?
Kauheesti mulla kysyttävää, apua... Jos oot vielä au pairina, niin paljonko hommaa sun mielestä sulla on? Ainakin sun postauksista päätellen ehtii myös käymää ulkona ja tavata kavereita. ;-) Ja sitten vielä, oletko opiskellut jossain Jenkeissä au pair-hommien lisäksi?
Kiitoksia jos jaksat vastailla!
Rebekka
VASTAUS
hei rebekka! jee, tosi kiva että tykkäät! :D makes me happy! mä tuun olemaan täällä vielä au pairina 7 kuukautta. en voi muuta sanoa, ku että lähde ihmeessä! mä tykkään niin kovasti.
jotta ne hyväksyy sut ohjelmaan sun pitää tavata sun seudun vastuuhenkilön (tai jonku sellasen) ja sen jälkeen kerätä 200 lastenhoitotuntia. mä sain tunnit kerättyä tosi nopeesti koska mä olin cheerleadingvalmentajana 9-11 vuotiaille ja meillä oli ainakin 4 tuntia treenejä viikossa. yo-kirjoituksien jälkeen mä olin sijaisena sekä ylä-asteella että päiväkodissa. mä valmensin mun pieniä kaks vuotta, ja ennen sitä mä oon joskus harvoin ollu lastenvahtina tuttavien lapsille tai aika monta vuotta sit serkuille.. niin emmä ikinä oo ollu ihan vieraille lastenvahtina. valehtelisin jos nyt kirjottaisin tänne et mä tiesin kaikesta kaiken ja tiesin heti miten olla lasten kaa ku tulin tänne. sen oppii täällä, ja varsinki sillon ku oppii tuntemaan lapset!
lukion kolmantena vuotena mä en pystyny treenaamaan cheerleadingiä kilpajoukkueessa enään, mä tiesin ettei mulla olis aikaa koska halusin keskittyä yo-kirjoituksiin ilman että se haittais joukkuetta. niin puol tokaa ja kolmannetta vuotta mulla oli ainoastaan 4h valmennusta viikossa, ja kävin sit salilla aina ku oli mahdollisuus. kolmannen vuoden syksy oli raskas, ku mulla oli valmennus, koulu-läksyt-kokeet, työ ja yo-kirjoitukset. ei ikinä enään. mut sen jälkeen kurssit väheni ihan hullusti, ja sit keväällä ku koulut loppu mun osalta penkkareihin, niin mulla oli järjetön määrä vapaa-aikaa. sillon olin töissä koulussa ja päiväkodissa, koska ei niitä yo-kokeita voi lukea koko aikaa.
siis tää aupparina oleminen on vaan perus kotielämää haha :D mä herään aamulla ja katon että pikkutyttö pukee vaatteet päälle ja tulee alakertaan syömään, sit laitan jotaki evästä mukaan reppuun ja kävelen sen kaa sata metriä bussipysäkille. sen jälkeen mä vähän siivoon lasten juttuja pois, ja jos on likaisia vaatteita mä pesen pyykit. mulla on vapaa aikaa noin 6 tuntia päivisin. sit ku lapset tulee koulusta tehään läksyjä, syödään, leikitään, katotaan telkkaria.. illemmalla mä vien niitä harrastuksiin, ja sen jälkeen ne menee suihkuun ja laittaa yövaatteet päälle. sillon viimestään host-äiti tulee kotiin ja mä oon off. niin ihan perus arkipäivän juttuja :))
saa korkeintaan olla töissä 10h/päivä ja 45h/viikko, ja viikottain saa aina 1,5 päivää vapaata, kuukaudessa yhden viikonlopun pitää olla ihan vapaa, mut useimmat host-vanhemmat antaa joka viikonlopun vapaaks. ei ikinä oo liian paljoo vapaa-aikaa mutta ehtii kyl tehä ihan mitä tahansa! ennenku lähin tänne kukaan ei kertonu että täällä pitää kerätä 6 opintopistettä. hyvä juttu on että hostperhe pitää maksaa 500 dollaria opinnoista, niin kahen viikon kuluttua mulla alkaa koulu! mä meen princetoniin opiskelemaan taloutta. mut täällä on ihan sairaasti viikonloppukurssejakin että äkkiä saa opinnot pois tieltä.
hei kysy vaan lisää jos jotakin jäi epäselväks, ja muutenki! suurkiitokset sun kysymyksistä ♥
ifall ni ville veta hur man spelar in filmscener där de kör bil, så har ni svaret här! en truck körde först, med filmsettet på släpkärra. // this is how you shoot a scene about someone driving in a cab
träffade mirva på hard rock café. vi hoppade i en taxi som tog oss till första avenyn. vi gick in i en byggnad där vi välkomnades på finska, de kollade passet och så fick vi en röstlapp! jag skrev in rätt siffra på lappen, limmade ihop kuvertet och skrev ännu under ett papper med adress osv. detta lades in i ett stort kuvert som adresserades till vasaesplanaden. gick runt lite i city, gjorde ingenting speciellt, var tvungen att ta 4-bussen tillbaka till jersey så jag skulle hinna hit till 5.
// i met mirva at hard rock café. we took a cab to 1:st avenue, where we went into a building where they greeted us in finnish. they took a look at our passports and we got to vote! i wrote the right number on my piece of paper, glued the envelope and wrote another paper with address in the states aso. this is now mailed to vasa! later we went walking around, didn't really do anything special; i had to catch the 4-bus back to jersey to get here in time. i really liked mirva, she's wonderful!
en awesome (och ensam) Emma i Janinas stora spökhus
Mohahahaha! Janina är ute och skjutsar ett av hennes värdbarn någonstans, och woooopsi, hon loggade in ut från bloggen. Hehe.
Jag är så jävla MÄTT! På riktigt.. Blir typ övermatad här, fast man är ju i USA så rätt ska väl vara rätt.. Snyft. Ja, jag älskar mat, men när det blir för mycket så äre jobbigt.. Jag som hade med mig kakor och brownies hit, vill ju inte att Janina ska äta upp dom utan mig..
Jag hoppas att Janina köper glass på vägen hem.. (På tal om mätt..?!) Inte för att jag vill ha glass just nu, eller för att jag sa något till henne, men bara för att det ligger i vår natur att alltid köpa glass.
Så, jaNI! Jag åt kyckling med skinka, ost och ananas i, till middag. Hur SKUMT låter inte det?! Men min värdmamma lyckades, trots den sjuka blandningen, att göra det gott. (Och med "sjuka" så menar jag inte "onda", eller "ont" - haha.) Några ord som Janina har lärt mig att säga är: vessa (hur stavar mad det?), hullo/hullot (hyllo? aja, whatever), hm.. (PINSAMT! Kommer jag inte ihåg mer än det?!) ÅÅ, korgboll! Haha, i Sverige säger vi basket till korgboll: första gången Janina sa "vi borde spela korgboll någongång", var när vi var på gymmet, och jag trodde jag skulle kissa på mig av garv!
okej en till färgburk senare känns mitt hår inte som en katastrof längre, men vi får vänta och se hur det ser ut i daylightet. ikväll ska jag och emma hänga hos mig, skippade planerna på att åka in till stan. jag är hungrig igen (surprise) så jag tänkte baka en paj med skinka och tomat.
lovade också att skjutsa victoria & hennes vänner någonstans :) haha livet är så lätt hemma i finland där man som tonåring antingen kan gå, cykla, köra vespa eller sitta på med någon som kör skoter blabla. här funkar inget av dedär alternativen.. jag hade aldrig klarat mig!
alltså få se vad det här blir till nu, försöker färga mitt hår lite ljusare brunt men jag tror jag kommer faila totalt :D ser inte ut att gå bra om jag ska vara helt ärlig.. usch att min riktiga hårfärg är så ljus så den kommer bli typ blond nu och resten av håret 0,5% ljusare brun.. nämnde jag redan ordet fail?
anyway var jag på step idag, och sen sprang jag 8 kilometer på springmattan. kändes apskönt efter träningen! nu är jag så jääkla hungrig så jag ska gå till köket. see ya!
hör och häpna! jag har storslagna planer för imorgon! hahah nej men jag har faktiskt lyckats åstadkomma en lista på vad jag ska göra imorgon. eller kanske rättare sagt, vad jag planerar att få gjort. börja på klockan 8!
lunchen med annika var hur lyckad som helst! ska bli kul när våren kommer och det blir varmare så det är roligare att åka ut och göra saker om dagarna. vi gjorde kyckling i currysås, och det åt vi tillsammans med ris och lingonsylt. alltså sånt är typ lyxmiddag här.
när en middag hemma består av potatis/pasta/ris, någon sorts kött med tillhörande sås samt varma grönsaker/en grön sallad, så består middagen här bara av köttet. det är liksom allt?!?! man bara.. jaha, middag? kanske en skvätt teriyakisås på ifall om. salladen, såsen och oftast kolhydraterna fattas, och ifall det är potatis kanske det är onyttiga potatishalvor med cheddar & bacon som är halvfabrikat eller vad det nu heter när man köper en box i butiken och värmer upp den hemma. så skriv upp att mat jag gör åt mig själv lätt kallas lyx här!
igår gjorde jag alltså plättar och kladdkaka. kladdkakan blev inte så kladdig, rättare sagt inte kladdig alls, men det var sjukt uppskattat i alla fall. familyn ville inte riktigt tro sina öron när jag sa att jag gjorde allt från scratch, att jag inte använde någon färdigblandning. hahaha. snälla.
sen gymmade jag med emma typ 1,5 timmar. fett jobbigt när man var så mätt i magen men helt okej. på tal om det, så måste man gymma för att ens få dagens vardagsmotion här. jaja nu är tvätten klar, tjohej!
tjohej! jag har fått lön idag, så jag ska åka till banken och lägga undan så mycket som möjligt. är verkligen så jäkla dålig på att spara pengar. ifall någon kan ge mig tips på hur jag motstår att köpa onödiga grejer som mat ute, när det finns mat hemma, och.. alltså jag vet inte ens vad jag köper. köper inget men ändå tar pengarna slut på två sekunder :D
jaja nu ska jag iaf iväg till butiken och handla mat (surprise) för jag & annika ska fixa lunch här hos mig! :)
ska ta natten nu, tror jag börjat anpassa mig till kortare nätter (ca 7 timmar) för i morse vaknade jag 5.40. ett glädjerus spred sig genom min kropp: lycka är att få sova över 2 timmar till :)
hursomhelst är klockan 11 här nu, ikväll har jag läst bok och tecknat med lilltjejen, plus att jag drar ett sträck över nummer 28 i emmas och josefinas 2013-lista. värdmamman var i behov av mjölk så jag åkte iväg och köpte det, iklädd mina pyjaamasbyxor och en tischa! (motsvarigheten till varuhus som prisma har öppet till 11.30 på vardagar)
28. Ha på pyjamas bland folk, t.ex. i butiken CHECK
i brist på något att göra har jag bakat mitt livs första kladdkaka och med min mormors hjälp över skype har jag kastat ihop en plättsmet också. new jerseys mästare-på-allt levererar igen! nä haha, vi får se hur det blir, ska ta ut kakan ur ugnen om typ en minut.. håll tummarna för mig! :D
gud vad jag har tråkigt. är så uttråkad att jag knappt har inspiration att skriva något. killen är hemma från skolan idag, för han har inte gjort sina läxor så det är vad han måste göra idag. vad innebär detta för mig? att vara i huset för han inte är tillräckligt gammal för att få vara ensam hemma. sjukt segt om ni frågar mig. jag har ingen aning om vad jag ska göra, kanske jag borde baka något.. plättar? kladdkaka?
ååh happdays! jag & jenni har bokat in oss på lite äventyr i september! om allt går som vi planerar, så kommer vi bland annat besöka dessa platser: san fransisco, yosemite, death valley national park, las vegas, grand canyon, lake havasu, los angeles och hollywood. sju och en halv månad kvar! kommer ta ett ögonblick och så kommer vi vara där, för tiden flyter så snabbt förbi här :) har så mycket kul att se fram emot under hela året ♥ ni, abi 12 som funderar på att ta mellanår för att jobba utomlands, resa eller vara au pair - GÖR DET.
hej hej hej. varje morgon går jag med lilltjejen till busshållsplatsen, där alla kidsens föräldrar står. brukar sälla mig till dem (haha wii, ett ord jag knappast aldrig skrivit förr) och småprata en stund. idag bjöd två grannkvinnor med mig på lunch till subway, men vi har chinesefood här hemma så jag tackade nej. den ena sa ändå att vi någon gång måste åka och testa ett sushiplace vid route9 och jag blev hur glad som helst över att hon frågade. haha mina grannar hemma i finland skulle aldrig bjuda med mig på lunch, hahahaha.
lyssnar på denna låt *world in our hands* och tar det lugnt. sjukt trött men det är onödigt att sova när klockan redan är halv elva :)
hei maailma, ajattelin tehdä yhden postauksen suomeks vaan siksi että mä saan jos mua huvittaa. ja just nyt tuntuu siltä että haluan. tänään mä en oikeestaan oo tehny yhtään mitään, tai no, mä kävin postaamassa kirjeen ja sit kävin äkkiä salilla, noin neljäkymmentä minuuttia sain juostua. lapsilla ei ollut tänään läksyjä koska kouluissa on vietetty kiinalaista uuttavuotta. jep, tiiän, amerikkalaisilla on niin monta turhaa juhlapäivää.
just nyt mä koitan etsiä infoa molemmista presidentinehdokkaista, jotta tietäisin ketä äänestäisin. mä oon melkeen varma että niinistö on seuraava presidentimme, mutta mun mielestä olis oikeesti ylihyvä image ulospäin jos meiän presidentti ei olis straight. mun mielestä se ei oo minkäänlainen este, vaan se näyttäis vaan että suomalaiset hyväksyvät kaikki ihmiset sellaisina kun he olevat. tiedän että varsinnakin vanhukset ovat tosi konservatiivisiä ja että monet varmaan äänestävät niinistöa vain siksi koska he eivät voisi nähdä linnan juhlia jossa miespuolinen presidentti seisoisi iloisesti miehensä vieressä. ehkä joskus tulevaisuudessa. sitä odotellessa, hyvää yötä!
hello world. i just meant to post something in finnish, lucky you if you get it. i've done almost absolutely nothing today, except for posting a letter and then i went to the gym for a 40 minute walk/run. the kids didn't have any homework today bc the schools have been celebrating the chinese new year. americans..
right now i'm trying to look for some information about the two men that are to be elected for president. i wanna know who i should give my vote to. i'm pretty sure niinistö is finlands next president, but i think it would be a great outside appearance to have a president who is not straight. i don't think it's any kind of an obstacle, i think it would tell the world that finnish people accept people as they are. i know that especially old people are very conservative and that a lot of peole might give their vote to niinistö just bc they couldn't see the independence ball be hosted by a male president standing happy next to his man. maybe in the future. while waiting, good night (:
this weekend was something i really needed! a perfect getaway! when we woke up on saturday morning we didn't have any plans at all, so we just went outside walking in the city. the snow fell down on manhattan on the previous night, it was -4°C and a little windy, so all we could to was to welcome the winter.
we were looking for a nice thaifood restaurant, and not so surprisingly, we found it on our food avenue (9th ave). yum yum was the name of the place, the amount of food was perfect and i liked it. the restaurang was small and cozy (:
after this, we went to a pub called mcgees. that's the pub from where they took the inspiration to make the pub that might be familiar to you from the show how i met your mother.
we went back to the apartment, changed to bikini and decided to be lazy by the pool for a while. i was afraid the water would be cold but it was warm. unfortunately we couldn't find anything to put water in so relaxing in the sauna would have been useless.
later we got some foood (seriously, this was the best pizza i tasted so far in the states) and drinks! (jukka, do you remember these? :D gotta love 'em)
on sunday it wasn't as bad winter weather as it was on saturday :) we walked by the hudson river from 42:nd street to 13:th street, and from the 11:th ave to 4:th ave.
we finally reached our goal, vapiano on union square! the food was delish, as always. i took the same thing (pasta with lobster sauce, vegetables and crayfish) i was sharing with my best friend in vapiano helsinki the night before i left finland. (miss you babe)
these silly americans still got these coin phones in every corner. we asked a stranger to take a picture of us :D
we took the bus back to jersey. back at emmas house we were looking for nice ski-weekends, lia came over and we watched a movie. i had a wonderful weekend. thank you emma, for being the so fricking awesome ♥ love you!
gotta love my life! jag och emma spenderar veckoslutet på manhattan ♥ hennes värdfamilj har en extra lägenhet här, på 42:nd street. så awesome att jag inte kommer fatta det om tio år. hursomhelst har det snöat här på östkusten i natt, ett litet snötäcke ligger över både jersey och new york! ganska mys om ni frågar mig :)
hej världen! ville inte vakna i morse men klarade av att inte somna om. fixade lilltjejen till skolan, och sedan dess har jag inte lyft ett finger. nu tänkte jag luncha innan jag drar iväg till gymmet, ska träna med emma vid klockan ett.
fatta vad skönt att det är fredag idag. helgen är så gott som här! vi planerade att åka in till manhattan så vi får se om våra planer håller :) kram på er!
ni minns när jag var på nhl match och sa att det saknades någonting? red army. det saknades dendär fiiliskänslan som man bara kan uppnå på vasa arena.
här sitter jag och läser detta, känner mig stolt. vet inte om det är för att jag älskar hockey och allvarligt talat var en av dedär småtjejerna som tittade på matchen istället för att spana efter killar. vet inte om det är för att jag började min ishallenkarriär med att hänga i dedär mitten-handhållnings-stängsel-grejerna som fanns i gamla ishallen och har sprungit på matcher ever since. vet inte ifall det är en känsla som alla från vasa känner, för det här är ju vårt lag.
jag saknar att gå på match, jag saknar underbara play off och att stå och jubla när det är målkalas. jag saknar att äta en varmkorv/hotdog efter matchen. jag är avundsjuk på er som får springa runt i ishallen och kolla match. visst kan jag medge att det är nice att gå på nhl match och känna fiilisen där, men den kommer aldrig vara lika äkta som den är hemma.
hej kompisar, jag håller på att kolla in massvis med ski-resorts för att hitta den perfekta weekend getawayen. ser helt okej-lovande ut, resorterna ser grymma ut men de bästa hotellen är fullbokade. annars händer ingenting speciellt (men snart är det heeelg). är sjukt sugen på karkki, förstår inte varför jag inte klarar av en dag utan godis?! :D
nä nu ska jag luncha och sedan springa några ärenden. hur skulle det vara med gym idag? tog mig aldrig så långt igår.. well at least i tried. vill bara åka på skidsemester.
jag tog studenten, bjöd på middag på min födelsedag, firade midsommar på en båt, jobbade som vikarie på världens bästa högstadium, flyttade till new jersey, firade halloween på en club i nyc.
höll du några av dina nyårslöften? hjälp, jag minns inte om jag gav några löften. vad är dina löften för 2012? att njuta av livet precis som det kommer
blev någon av dina vänner föräldrar i år?
nej, tyvärr
dog någon som stod dig nära? nej vilka länder besökte du? turkiet och usa
är det något du saknat år 2011 som du vill ha 2012?
en egen lägenhet i slutet på året, en traditionell jul
vilket datum från år 2011 kommer du alltid att minnas? 4.6, 29.8
vad var din största framgång 2011? studenten, att släppa taget, att lämna allt och spontanåka till värmen största misstaget? att tappa bort min skinnimitationsjacka? någon som vet var den är?
har du varit sjuk eller skadat dig? en enda dag kände jag mig lite krass bästa köpet?
vad spenderade du mest pengar på?
äta!! datski, au pair, resa, leva livet i usa vilka sånger kommer alltid påminna dig om 2011? bruno mars - lazy song dr dre ft snoop dogg - next episode hedegaard remix pitbull - give me everything lmfao - sexy and i know it / party rock anthem adele - someone like you
var du gladare eller ledsnare i år jämfört med tidigare år? det finns bara en väg, och det är uppåt!
vad önskar du att du hade gjort mer? jag tror jag har gjort allt precis lagom
vad önskar du att du hade gjort mindre? jobbat i juli
hur tillbringade du julen? tillsammans med min värdsläkt som ursprungligen kommer från italien. middag med bland annat pasta, lasagne och kronärtskockor (????), plus amerikansk julklappsöppning den 25:e. mysigt så men inte jul för mig tyvärr (: blev du kär i år?
favoritprogram på tv? jag kollar inte på tv.. men jag gillar 2 1/2 men och how i met your mother, plus mina favoritserier såklart.
bästa boken du läste i år?
största musikaliska upptäckten?
ross copperman
något du önskade dig och fick när du fyllde år? ja
något du önskade men inte fick? ta med mig alla mina fina vänner hit
vad gjorde du på din födelsedag 2011? åt middag med min familj, min mormor och min bästa vän
finns det någonting som skulle gjort ditt år ännu bättre? missförstå mig inte, jag är nöjd. men california. we will meet again.
hur skulle du beskriva din stil 2011?
skolan: mjukisbyxor och tröja/hoodie, h&m vita tygskor sommar: top & shorts, h&m vita tygskor ute: klänning, jumpsuit, top & höga shorts, kavaj, stora accessoarer
hur vill du att 2012 ska bli? bäst på alla plan. ett riktigt lyckligt år! :)
vet att ni alla skulle behöva en mästerkock som mig. min makaronilåda är helt perfekt, försök ens komma och säga att jag har bränt det översta ostlagret så grillar jag dig på spett :D det är bara dina ögon som på något sätt formar en sådan otänkbar illusion. heeey i heard you are a wild one!
gymma och slänga ihop en makaronilåda. så ni vet vad jag tänker göra idag. åh jag vet inte, min lilla smakbit av finland i och med att jag fick hänga med e&l två veckor gjorde att jag började sakna alla er där hemma ganska mycket mer.. när man blir påmind om vad man har :) ♥
bästa med new yorks radiostationer är att de air:ar alla låtar på några sekunder. wish på att det skulle funka så hemma också. sen någon gång när jag hittar mina vägar hem igen skulle det vara världens roligaste att dj:a på ollis. nästa mål i livet? nu när ni får dyka in i mina tankar så hoppas jag inte ni snor mitt kommande jobb, tack :D
den här dagen har varit riktigt bra! jag gymmade med emma idag, känns skitkul att gå runt och tala ett språk ingen annan kan förstå :D och ja, det är ju alltid roligare att gymma med kompis förstås. om ensam springer på springmattan (det finns egen tv på alla! jag brukar kolla på tom&jerry, någon talkshow eller allra helst ishockey) känns det så dumt att springa och le/skratta, och lika akward känns det när man bara vill vråla ut någon fras från en bra låt som bara en själv lyssnar på. jaja. jobbkvällen gick också riktigt smooth. först åkte jag och handlade, sedan förvandlades vardagsrummet till ett fort med tunnlar byggda av filtar, och slutligen kollade vi på något tv-program. nu skulle det antingen få bli vinter (bygga igloo) eller sommar (bygga koja). seriöst, när det blir sommar ska jag lära kidsen använda sin fantasi och göra något av den fantastiska skogen som börjar på vår bakgård. åh vad kuliga grejer jag & mina barndomsvänner har ställt till med i skogen.. sånt ska man inte låta gå till waste :D
den här låten har jag pumpat ur högtalarna en liten tid och nu är det dags att dela med mig av den. ge inte upp första gången ni hör den, utan lyssna tio gånger. jag tycker den är himla fin, ruskigt bra och ger en somrig frihetskänsla.
hej vänner! var så trött imorse så jag tog en extra powernap på två timmar och nu är jag redo för dagen. nu tänker jag luncha, springa några ärenden och dra till gymmet. bra så.
thank you for visiting my blog yesterday, we've got a new visiting score! i appreciate you :) i just wanted to tell you that everything from the trip to mexico can be found under the category MEXICO 12, which you find up there in the left corner under the headline the world, or by clicking on this link *CANCUN*
thanks for the marvelous response on my last video, i hope you will like this one too :) ENJOY!
thank you girls for the amazing trip to mexico! i love you! ♥
på söndagen åkte vi och fiskade! fick riktigt stora napp på kroken! checka bara in de ståtliga ögonen på storfirren, som jag drog upp, nästan helt själv?!
nånej usch, vad tror ni om oss egentligen? :D jag hatar fiskar och vi har inte varit och fiskat, men det var dessa kvinnor. alla med sitt..
sista heldagen i cancún visste vi att det skulle vara muligt, så vi åkte iväg på snorklingtrip! det var någon sorts djungel-tour via en lagun ut till ett korallrev. på grund av att det är en lagun så är vattnet inte turkost :)
vi ville först hyra en egen båt att åka med, men det fanns bara speedbåtar för 2 eller 4 personer och vi ville inte betala för en extra, obefintlig :D
korallrevet var mysigt att snorkla i, men personligen tyckte både jag & emma att det var bättre snorkling, klarare vatten och färggrannare rev i egypten. men ett plus med snorklingupplevelsen här var att det var lite av ett undervattensmuseum, med stora stenblocksstatyer på havsbotten.
efter snorklingen promenerade vi en bit innan vi catchade bussen för att luncha på sr frogs.
någon skulle ha bröllop på hotellet,
som avslutning på kvällen åt vi på en sportsbar där feelisen var uppe i taket!
score på att jag knappt jobbat alls idag, istället käkade jag kinamat till lunch innan jag åkte till gymmet för att springa tassarna av mig. nu ska jag kolla förra veckans vampire diaries (:
aloha! idag är det ledig dag för så gott som alla, eftersom det är martin luther king jr day. jag hoppas ändå att gymmet är öppet så kanske jag hinner dit en sväng. igår jobbade jag lite kväll, men det var hur chill som helst. jag & lilltjejen kollade en film och sen hade vi godisprövning. åh nu hoppas jag bara att familjen ska åka iväg och göra någonting så jag också kan göra någonting. pusshej
får passa på att gratulera mina morbröder jukka & seppo som fyllde 40/45 år denna vecka (tidsskillnad you know, jaja jag är lite sen) haha min släkt är bäst! saknar er, familj, kusiner och släkten ♥
vi hade fint väder nästan hela dagen, även om väderleksprognosen var hur dyster som helst. först på eftermiddagen började himlen mörkna ordentligt, fast det började aldrig regna eller åska :) något bra iaf. vädret överlag hela veckan var rätt mulet och i början av veckan var det blåsigt. det var ändå varmt alla dagar, men först mot slutet av veckan då det blev varmare insåg vi hur skönt det verkligen är att bara ligga och bokstavligen steka i solen. när det bränner riktigt skönt.
vi fick leva lite av brännande-solen-livet också. en vän till mig frågade ifall vi hade sol alls eftersom det är moln på alla bilder, på det kan jag bara svara att vi tog vara på solstunderna! :D haha så inga bilder dåårå, hehe.
fina isla mujeres, kvinnornas ö. underbar kontrast mot resortlivet som vi levde på hotellområdet. detta är ungefär vad jag kom till mexico för att finna. part 1 finns här *klick*
igår började jag & emma med att ha äkta svensk-finsk tortillakväll. like we do it in norden (haha ni vet väl att finland inte hör till skandinavien?) och inte så pjasut som man gör det här. efter det var vi så mätta att vi knappt orkade stå, så vi låg och kollade på glee en stund.
sedan fixade vi oss och hoppade på bussen in till manhattan! körde utekväll på hudson terrace, en rooftop club vid hudsonfloden. hade så jäääkla roligt! :D delar med mig av de representabla bilderna..
så skönt med helg och att få sova ut, tror inte jag är ensam om den åsikten. jag ska leava huset och åka till emma, vi ska handla tortillaingredienser och ha tortillakalaaas :) happyjae, tortilla med santa maria kryddmix och santa maria guacamole! blir inte bättre! kvällen står lite öppen men den kommer bli awesome! varför vet jag det? för jag alltid har skitkul med emma. emma har lite planer och jag är ändå med på allt så wihuu! nu kör vi!
emma bjöd mig på biodejt ikväll! vi kollade filmen we bought a zoo. rekommenderar verkligen, den är baserad på en sann historia och den var jättebra. de fick riktigt till det i slutet också! fick också kämpa mot tårarna flera gånger.. säger inte mer än att den var fin, se den :)
cleaningladiesarna är här så jag tar mitt pick & pack och kör iväg till gymmet! jag var så fail i onsdags, när jag kom till gymmet och trodde det var tisdag. var helt inställd för lite lugn zumba efter 2 veckors ledighet, men istället var det tbc (total body conditioning) så det blev lite hårdare än planerat. nu ska jag åka, taggaa, bodystep i mitt hjärta? :D
hej kaffebönor, jag sitter och kollar igenom en lista som new york times har knåpat ihop. 45 ställen att åka till under 2012 *här*. tror ganska många av oss kommer lyckas med nummer två på listan; helsingfors! otippat värre, i alla fall jag har missat att hufvudstaden är årets world design huvudstad i år. jaja.
registreringen var inte lika komplicerad som jag trodde igår. oroade mig i onödan. när ska man lära sig att det är onödigt att overthinka saker? men ja, jag tror att jag lyckades. betalade med värdmamis kreditkort för det hör till programmet att värdfamiljen betalar studierna. valde en kurs som kommer få mig gråta för att det kommer vara så svårt. fanns några andra, roligare, som var svårare att få en plats på, men jag tänkte föredra nytta framför nöje. snacka om pluggis. statistics and data analysis for economics blev mitt slutgiltiga val. åh vad det kommer bli tufft, men jag ska klara det och jag ska gå kurs på princeton university. LUCKYDAYS!
stressar lite för det är registrering för universitetet imorgon och det är en massa struggling med allt. vet ingeet. dessutom är det helt annorlunda kursutbud nu på våren än vad det var på hösten, inte en enda europeisk ekonomikurs är available för tillfället. har hittat exakt en kurs som jag tycker skulle vara helt rolig att studera, men min handledare sa att jag skulle ha 20 val så att jag kanske i bästa fall skulle kunna komma in på en. alltså det ser lite dåligt ut haha.
plus att det är massa information jag inte vet vad jag ska göra vad av, till exempel vet jag inte hur man ska göra med betalningen eftersom jag endast har debit och inte creditcard, som man tycks behöva. det står att mina personliga uppgifter ska matcha uppgifterna på kreditkortet, och ifall jag betalar med värdmammans kreditkort så stämmer ju inte namnen ihop?! vet ingenting om jag får säga det rakt ut. klockan 11 imorgon börjar registreringen och de flesta valen görs i de första 50 sekunderna. herregud. och ja, ifall jag väljer 20 kurser och kanske lyckas få 1, måste jag betala med kreditkort för alla 20 kurserna innan jag får veta?! ALLTSÅ JAG BLIR TOKIG.
kanske jag bara ska ta två veckoslutskurser på manhattan istället så slipper jag allt slit och stress. men ändå lockar princeton så mycket, det rankas som delad nummer ett med harvard på usa:s topplista över universitet (yale ligger trea). skolor alla borde veta. fatta vilken experience att ta en kurs där. men som sagt, just nu är jag bara så jäkla frustrerad över hela soppan så jag vet inte om jag orkar få det att bli till något. dessutom är det jäkligt svårt att få tag på en kurs. jaja good luck! vet att allt kommer gå så dåligt imorgon och att jag kommer enda up utan kurs på prinsskolan :D
ettutre skriker larissa till och kommer springandes mot mig. samtidigt ser jag hur en stor svans försvinner in i ett hål mellan två stenblock. hahah det var en megastor ödla!!! kanske störst någonsin :D här nära fanns även en skylt som varnade för krokodiler!
NÄÄÄÄÄÄä nu när jag kollar nogrannare på bilden som var innan denna, zoomar in och ljusar upp totalt, så får vi en överraskning?!?!? :D där spatserar ju ödlan!
sen åkte vi på solnedgångskryssning. utan solnedgång visserligen, men det var kul! akkun dog så det blev inga bilder. först var det ett långt skitroligt spel med straff och sånt. sedan var de riktigt sneakyga för att få ALLA att börja dansa, så de sa att vi skulle stiga upp och bli vänner med tio nya människor. ettutre började de pumpa musik :D hihi kuul
sedan återupplivade kameran sig så vi fick några fler bilder från sr frogs!
dagen innan köpte vi pilipali goggles som gick sönder ganska så snabbt, fast jag kan tala om för er att det var kul så länge det varade :D
tillåt mig presentera chokis! att chokladkexen hette tjockis fick vi ett gott skratt åt. sen som information vid sidan om kan jag berätta att vi köpte upp en butiks chokislager. dessa kex gick minsann åt som smör i solen. haha
denhär låten spelades på en sportsbar i mexico och massa folk sjöng med! frågade vad låten hette, fick ett papper med namnet, men jag hann inte ens så långt förrän mäky hade postat den på fejjan! awesomeness!! :D
god morgon! åh vad back to basics vi kör med här nu. obligatorisk morgonuppdatering innan jobbet. 6.55 ringde väckarklockan på grund av att värdmamin ville sova idag. ska skjutsa kidsen till busshållsplatsen och se till att de kommer dit i tid, de brukar alltid misslyckas så vi får köra dem till skolan istället. jaja whatevs.
varför tänker jag aldrig kvällstanken om hur kul det är att vakna utvilad på morgonen? ska gå upstairs och kolla så de vaknade nu. får väl tala om för er att det var mycket roligare när jag själv fick slitas upp på morgonen för att komma i tid till skolan. sömn ♥
måndagen var lite blåsig, så man kände inte solen steka huden. molnen trängdes på himlen, men vi låg ändå ihärdigt och solade!
vi lunchade hemmagjorda franskisar på ett litet burritofik som kom att bli vårt favoritställe. kanske för att maten var god, drinkarna goda och stämningen mysig, eller kanske för att vi köpte massvis med kex & glass från en liten butik strax intill så vi sprang här all the time.
(en liten parentes: emma klånkade omkull ölen)
senare på kvällen hittade vi en söt mexikansk restaurang (näää-ä really??!). jag åt chimichangas medan mitt company satsade på hamburgarlinjen.
efterrätt blev varsin shot och en drink på burritofiket!
6.45 kom vår transportbil och hämtade oss till new york la guardia. vi flög iväg och mellanlandade i hockeystaden detroit. vi hann bara köpa mat snabbt innan vi skulle hoppa på flyget till cancún.
väl framme i cancún fick vi varsin rosa nyårsros. vi tappade nog hakan i golvet när vi med några glädjetjut sprang ut på balkongen. därpå inträffade dagens absoluta höjdpunkt - mexikanska maten.
cancún är känt som mexicos sunny beach, dvs galet party. vi gick inte ut en enda dag och alla tyckte vi nog inte hade alla mumintroll i dalen.
fast strandparty med dj missade vi inte! när det blev mörkt (på under 20 minuter gick det från dagsljus till kolmörkt!! aldrig sett en stad mörkna så snabbt) smög vi oss med i publiken, sjöng lite och trampade några moves i sanden.
vårt hotell var nog det finaste jag bott på hittills. vi hade underbar frukost varje dag, världens finaste havsutsikt med balkong på våningen högst upp. ett minus var att kudden var helt för tjock, ett plus var att vi bodde så centralt man kunde komma med coco bongo bara trehundra meter bort. får jag rekommendera vårt hotell? får jag rekommendera cancún? bästa någonsin.
eftersom jag jobbade fredag eftermiddag så kom vi till new york först på kvällen. vi åt varsin sallad till dinner. sen beslutade vi oss för att gå tjugotre gator innan vi hoppade på en taxi. nyårskänslan låg tjock i luften och människor trängde sig över vägarna likt rusningstid i asien.
vårt hotell låg på upper west side, rätt mysigt och nära till central park.
lördagsmorgonen började på bästa hurtiga vis med en lenkki i central park! det varma nyårsaftonsvädret välkomnades klart med öppna armar, haha.
vi såg en dogwalker! gulligt eller? :D
morgonmål åt vi på starbucks, innan vi fixade oss lite för att åka in till times square.
vi gick runt hela dagen, bestämde oss för att inte sluta oss till folkmassorna som väntade på times square. bekväma stolar sågs till, tält, förpackningar med mat, allt för att de som började köa långt innan 12 timmar före eventet skulle försöka stå ut. jaja, istället lunchade vi pizza/stromboli, shoppade, gick och gick, turistade :D
vi åkte upp till top of the rock på rockerfeller center. helt okej med massa ljus, här om någonstans förstår man stadens storlek..
efter rockefeller center hade vi ännu 5-6 timmar kvar till tolvslaget. vi gick ner och köpte varsin glass på ben & jerrys.
sedan började vi söka efter ett ställe att äta på. det var lite svårt eftersom alla gator som ledde rakt till times, var stängda. till slut hittade vi ändå ett mysigt ställe där vi beställde bacon burgare! haha perfekt nyårsmat! :D
efter maten började vi söka oss mot times. haha host! vi fick gå upp från 42:a ända till central park för att komma runt, tog hur länge som helst eftersom folkmassorna rörde sig långsamt. hursomhelst hamnade vi låångt ifrån times på 7:e avenyn. vi såg ingenting, men som tur hade de screens uppsatta så man fick se allt ändå :D sjukt jobbigt att stå! men vi fick se pitbull och lady gaga i alla fall, hot chelle rae och justin bieber hade uppträtt tidigare.
countdownen var över på trettio sekunder (no shit sherlock?!) så det gick lite snabbt :D medan vi rörde oss mot tunnelbanan såg vi ett pampigt raketspektakel från central park. FINT NYÅR MED FINT SÄLLSKAP! :D
gårdagens resande gick bra, från cancun via florida och sen till new york. min värdmami hämtade oss på la guardia igår vid halv 12 på kvällen. känns rätt okej att vara back in business samtidigt som det kommer vara sorgligt att vårt äventyr tar slut vid 4 på eftermiddagen idag. jag ska skjutsa mina troll till newark och vinka av dem.
sedan börjar mitt slitsamma jobb med att göra 2-3 filmer och ladda upp typ 2000 foton. hoppas ni kommer gilla det ;)
nu slår vi till med ett riktigt fett HOLA AMIGOS! :D livet leker i mexico, jag vill inte åka härifrån.. det är verkligen underbart här, har massvis med bilder och filmer att dela med mig sedan (; vi har 1,5 dagar kvar så vi försöker ta vara på varje sekund vi har här i paradiset. fast det är ju verkligen så att all good things come to an end, så man uppskattar verkligen att få leva the good life när de stunderna kommer emot. det är så jäkla fint här, rekommenderar det här åt alla (;
vi har åkt golfbil på isla mujeres, verkligen som en dröm. imorgon är vi innii att åka båt och snorkla, men inget är säkert. ikväll har vi kört pizza, öl, tequila, mojito och finlandia frost-kväll, bra så. pusshej
Hej vänner! Idag har vi slappat vid poolen och simmat i världens härligaste turkosa hav. Haha havet är så salt så vi köpte pilipali simglasögon för morgondagen, pics or it didnt happen, kanske ni får en bild senare ;) mexikanska maten är underbar, är så kär i detta landet!? Imorgon siktar vi på att åka till isla mujeres. är sjukt tacksam för sällskapet som förutom att vara awesome verkligen är..one of a kind ;) muhi-mehi! Kramar på er (kommer aldrig anpassa mig till vardagen efter denna awesomeness)
när jag öppnade dörrarna till balkongen tänkte jag allvarligt talat att vi kommit till himlen. vårt hotell är hur fancy som helst och utsikten heelt otrolig!? ska vakna typ klockan 6 imorgon för att hinna med allt. vi har kommit till paradiset. OMG. åk hit..;)
firade in nya året tillsammans med mina vänner, satt i skolan på sista timmarna, planerade massa cheerleading med sanna, myste på fannys villa, planerade riksdagsvalskampanj, gymmade, eve fyllde år, vi hade massa snö, det var ohi-on, gick på teater med släkten, körde beachparty på oliver's inn.
penkkis, abikryssning, fick läslov, pluggade till studentskrivningar, åkte pulka, myskväll i grillikåtan hos våra kusiner, efterfest i gabbys pool, pajkväll, kräftskiva, fest, party, utgångar, after-ski party på oliver's inn
gymmade, planerade gold med emsi, gick på isen med fanny, lunchade med ida, gick på matcher i ishallen, "sportlov" dvs läslov och mys på både fannys villa och min egna, sökte in till vamk och international business, jobbade som vikarie på bgs i mestadels finska och engelska, men också samhällslära och ekonomi, skrev studentskrivningar i samhällslära, matematik, tyska och modersmål
trivdes verkligen med vikariatjobbet på bgs, det var påsk, joakim strands valkampanjgrej i botniahallen, pokerkväll hos miika, frukost på white house, uppvisning med gold på joakim strands evenemang, valvaka på sky, party i sundom samt utgång, lagkväll med små cheerleadingtjejerna, hängde med daniela, förfest hos gabby, cheerleadingträningar med saski, valborg.
gjorde skyltar med saski, fick hem två studentklänningar i blått, firade första maj med fanny, lottis examensfest, hängde med mina tjejer, åkte spontant till turkiet med min bästa vän :D
sena biokvällar i teatern, wasalandia med kitty och vanessa, ARBETSLÖS :D, utekonsert vid övis, förfester hos eves och niksus, STUDENTEN, lagkväll med småtjejerna vid vattentornet och rax, fannys villa, åkte till tallinn med fanny-robban-rasse för att fixa sommarens fester, rullskridskoåkning, stranden, party, åka båt, midsommar på havet, mamma och pappa gifta 20 år, kasse blev 18.
VILLAN, min gullehund skadade sig, myskvällar hos emma, minigolf, utekvällar, seinäjoki och veterinären för operation, jobbade på prisma, min födelsedag, fannys 20-års fest; white party.
vinkade av sunny beach gänget, konstens natt, åkte till helsinfors på visumintervju, massvis med kräftskivor, villan, andra skedet av bilskolan, jobbade på prisma, träningar med gold, tre-rätters på kantarellis med finaste sällskapet någonsin, packade väskan, åkte till helsingfors, mamma-pappa-fanny vinkade av mig på flygfältet i vanda, jag åkte via stockholm till new york, påbörjade utbildningen på au pair skolan på long island, fick nya vänner.
åkte till new york för första gången (tillsammans med finländska tjejerna), träffade emma, blev förtjust i freehold raceway mall, spelade fotboll, träffade massa nya människor, flyttade till min värdfamilj, hängde hos lini, gick runt på manhattan, scavenger hunt i manhattan, filmkväll, massa testa-på-restauranger, gymmade, kollade hockeyträningar på princeton, besökte manasquan reservatet.
gymmade med emma, gillade cheesecake factory, åkte till atlantic city och ocean city, bodde ett veckoslut på ett beach house, simmade i havet på jersey shore, kollade cheerleading, josefin flyttade till edison, shoppade, festade på en klubb på halloween, DET SNÖADE, gick på dine-in bio, åkte haunted hay ride, fixade gelnaglar, besökte philadelphia, ina kom på besök, spelade volleyboll, karvade en pumpa, gick på annikas 21-års fest.
gick på enrique iglesias konsert med pitbull samt neyo och nayer, kollade cheerleading, gick på foo fighters konsert, träffade josse, ikea med emma, gick runt ensam på manhattan, ikea med josse, thanksgiving, chillkvällar.
festade på skyroom, hängde med emil-emma-mikael i central park, körde bil på manhattan, sökte in till princeton, tränade cheerleading, tog gymkort, gymmade, fixade upp julgranen, gick på NHL match, åt på mongolisk restaurang, poolen blev klar, skickade julkort och paket hem, firade julafton, larissa och emma kom hit, firade in nya året i new york och åkte till mexico.