LMFAO KUNG!


We made it!
hemma från lmfao konserten! fyfaaaan vad det var underbart! åååhh! är i party mode! har awesome bilder som ni får se lite senare. en vän skjutsade oss till tågstationen, vi tog tåget dit och tillbaka, plus taxi hem. nu ringer det i öronen och vi ska gå och sova. hjälp vad det var bra!



LMFAO ikväll?
ååh vad ska vi ta oss till? sandra har en bilcurfew på ett x-antal timmar innan vi skulle komma tillbaka så vi kan inte ta hennes bil. nicole har ingen bil över huvudtaget. emmas bil råkade breaka down mitt på vägen när hon var på väg ut från new york city (läs här). jag har visserligen min bil, men min värdmammas bil gick sönder så den fixas; vilket betyder att min värdmamma kör "min" bil istället. det lämnar oss i situationen: fyra tjejer utan bil, som ska på konsert till en annan stad som ligger en halvtimmes bilfärd bort.
jag funderade på ifall jag skulle gå till emma. det är 10 kilometer så det tar troligtvis en timme och fyrtio minuter eller något sådant. från emma är det 8 kilometer till sandra. det skulle kanske ta lite på en timme att promenera. då skulle vi alla i alla fall vara på samma ställe (nicole bor jättenära sandra). fast jag vet inte hur sugen jag är på att promenera 18 kilometer?
från sandra skulle vi behöva en skjuts till newark där konserten är, eller en skjuts till tågstationen som är typ tio minuer, en kvart bort (med bil). då kommer vi i alla fall iväg. problemet hur vi ska ta oss hem återstår såklart, men det bryr jag mig inte om bara vi kommer dit.
jag vet att allt kommer ordna sig till slut men just nu känns det lite hopplöst.
10 MÅNADER!!

29:e juni och därmed 10 månader sedan jag anlände till USA. älskar landet men börjar så småningom att tänka på hur kul det skulle vara med ett annat jobb. aldrig jobbat så här intensivt förut, aldrig varit anställd så här länge. awesome experience, verkligen. vill tilldela mig själv massvis med vuxenpoäng för diverse uträttade saker under de senaste tio månaderna. fasar för augusti - månaden utan emma. augusti, önskar att du aldrig kommer.
Behöver nya krafter
har huvudvärk och avlider alldeles strax. hittills den här veckan har jag jobbat 43,5 timmar så egentligen är det inte lagligt för mig att jobba mer än 1,5. då är grejen den att jag jobbar imorgon och på lördagskvällen. på söndag kommer vi ha en stor fest här så det är väl klart att jag kommer hjälpa till och sådant. jag vill inte jobba mer än det lagliga en och en halvtimme till men det känns så sjukt otacksamt eftersom min värdmamma alltid behandlar mig så jävla bra.
det är bara det att jag är så sjukt i behov av lite tid för mig själv. inte konstant vara tvungen att tänka på någon annan i första hand. 12 dagar kvar tills mitt sommarlov på en vecka. jag är totalt utmattad och fångad i huset eftersom vi bara har en bil för tillfället. vad jag behöver just nu är att ensam åka ut till villan med mina gullehundar och bara njuta av tystnaden. åh vad jag vill. när jag kommer hem om någon månad så måste jag kanske isolera mig i en vecka för lite rehab/timeonmyown.. vill bara vara så jävla självisk i två veckor och bara tänka på mig själv och sova länge varje dag och bara tänka på mig själv och be mami skicka osten fast den är fem centimeter från mig och bara tänka på mig själv och be pappa göra kvällsbit åt mig medan jag sitter på datorn och BARA TÄNKA PÅ MIG SJÄLV och bara få njuta av total frihet.

You clearly didn't think this through
min värdmami kom precis hem och bad om ursäkt för att jag inte kunnat gå ut ikväll. hon sa att jag kan sova hur länge jag vill imorgon. hon vet att jag tycker om att sova. ifall jag inte har planer på helgdagar sover jag gärna till halv tolv. ibland när vi kommer hem sju på morgonen sover jag minst till två. det är sådana dagar de undrar hur mycket en människa kan sova. innan jag berättar vilken tid jag kom hem alltså. då tycker de istället att jag är konstig som orkar vara vaken så länge.
men jag vill inte sova länge imorgon. jag vill vakna en någorlunda mänsklig tid och ha tid att göra något. jag jobbar hellre tidigt och är off tidigare på kvällen. tycker inte ni det är bättre? börja tidigt, sluta tidigt. jag kan till exempel inte träna morgontid utan tränar helst när jag redan varit igång hela dagen. ifall jag tränar på morgonen blir jag trött och konstant hungrig under hela dagen. har inte motivation eller ork att träna tidigt heller. något säger mig att det här tyvärr kommer bli en inte-så-träningsrik-sommar. måste hitta på något.

Don't run away from the truth
jobbade från 9.15 am till 7.18 pm innan jag smög mig in på mitt rum för att äntligen få andas ut lite. idag har det mestadels varit att sära på de två yngre kidsen innan de hunnit slå varandra gula & blåa. jag är helt utmattad, väntar på att emma ska komma över för jag behöver få se henne nu. väntar också på att vic ska komma hem så att hon kan överta ansvaret över lilltjejen så att jag kan gå ut lite. shajs vad det är jobbigt att jobba maximumtiden i sträck. oh my!

Räknar dagar

jag trodde aldrig jag skulle säga det här men jag ser faktiskt fram emot att fylla 20. alltså tänk när man var 15 och tänkte att man skulle få vara ung föralltid.. det är fem år sedan jag var femton. självklart vet jag att jag har levt och åstadkommit en massa under de här fem åren men ändå kan jag inte hjälpa att undra vart alla åren tagit vägen..
idag är det precis 2 veckor kvar tills min födelsedag. 14 dagar. jag vet att min födelsedag kommer bli så jäkla kymppis så jag kan inte göra något annat än längta.
These times will try hard to define me
dag två av sommarlov med kidsen har passerat. på två dagar har jag nått maximumgränsen för hur mycket man får jobba, är uppe i 20 timmar och det är bara tisdag. idag har jag förutom alla tusen vardagssysslor bland annat suttit ute vid poolen och övervakat, grillat hamburgarbiffar och gjort plättar. har knappt lämnat huset eftersom en av våra bilar är på reparation. det är nog det som är svårast, att hitta på något att göra tio timmar i sträck utan att riktigt gå någon annanstans än ut på gården. närmaste 7-11 är 2 kilometer bort också.
ska försöka gå och sova innan elva idag, har en halvtimme på mig. igår på kvällen åkte jag förresten över till ines, hon ville ha dipdye så jag hjälpte henne färga håret! vet inte om hon vill ha det ännu ljusare, isåfall åker jag tillbaka någon kväll under den här veckan och sådant. god natt världen! :)

english
day two of summer vacation. it's only tuesday and i've already been working 20 hours! aside from everyday tasks today i've been watching the kids in the pool, i put hamburgers on the bbq and i made crepes. i have barely left the house since one of the cars is getting fixed. i think that's the hardest part; to figure out something to do without going out further than the backyard. btw, i went over to ines' house yesterday to help her get a dip dye! i like how it turned out. idk if she wants it more blonde, if so, i'll go over some other night to help her. good night world!
Just one that I've got to see

Juni
lånar lite bilder av sandra, emma och rebecca! love you guys! ♣









You got me got me like this

cher lloyd ft astro - want u back
Midsummer poolparty in New Jersey
på lördagsmorgonen vaknade jag & emma vid tio precis som planerat. vi åkte iväg till ikea för att köpa svensk mat som surprisingly inte finns någon annanstans. det blev kokosbollar, senapssill, dillsill, en flaska sparkling äppelgrejsimojs och god jordgubbssylt. det var egentligen bara sillen vi åkte dit för; inte för att sill är sådär jättegott men det är något man verkligen måste ha på midsommarbordet! :D jag tog med christian och francesca för c skulle köpa ett baseballträ på samma gång.



på vägen hem körde vi via wegmans och köpte allt vi hade på vår inköpslista! när vi kom hem började vi genast fixa maten. vi var lite skeptiska eftersom jag och emma inte är de bästa kockarna, men vi överträffade oss själva och det blev underbart!






skagenröran blev så jävla god. jag blandade ihop små rödlöksbitar, sour creme, dill, rom, räkor och krabbkött. svårare än så var det inte och jag älskade slutresultatet. *sToLT*

vi hade köpt ballonger till lekar och sådant. var så trög att jag inte fattade idéen med färgerna :D


lyxmåltid på hög nivå. man saknar verkligen "skandinavisk mat" eller vad man nu kan kalla det, nordisk mat? hursomhelst, husmanskost som man äter hemma i våra länder. är trött på amerikansk mat :D



emma slängde ihop en tårtbotten och gjorde en awesome jordgubbstårta! sen gick vi lös med gräddsprayet.


nicole


sandra

benita

dannielle

emeli

martina

lia




emma


jag gjorde kransar åt mig och emma! tycker de blev söta!



i poolen delade vi upp oss i lag och körde stafetter, apkul

hihi råkade (for real, ett misstag!) matcha min poolpartyoutfit med kransen



efter att vi simmat klart fixade vi oss och catchade bussen till manhattan. lånar bilder av emma & sandra när jag får dom! vi kom hem vid halv 7 på morgonen och stupade i säng. sov till 11, så gissa om jag ska gå och sova typ nu, svar ja :D TACK ALLA FÖR EN BRA MIDSOMMAR ♥
Swedish Midsummer in Battery Park 2012
på fredagseftermiddagen hoppade jag & emma in i bilen och körde iväg mot staten island för att lämna bilen vid färjeparkeringsplatsen. lättare sagt än gjort, har ALDRIG sett så stora, kraftiga blixtnedslag som de vi såg lysa upp den gråa himlen. så galet! checka in den här bilden som denise har tagit med sin telefon. sen började det att ösregna, vi fick köra 40mph och såg absolut ingenting annat än vitt skum av regnet.
det slutade med att vi missade vår färja så vi fick vänta på nästa, vilket gjorde att vi kom fram till battery park klockan 8 då evenemanget slutade. som tur fanns det massa människor kvar, och vi köpte också oss en bit smörgåstårta! så värt det!











vad skulle jag göra utan emma? hon är nog orsak #1 till att min tid här varit så jävla bra.

sen gick vi vidare till a på förfest! alla skulle självklart gå ut för att fira midsommar men jag hade inte lust eftersom jag planerat att gå ut på lördagen istället. men det var kul ändå! :D

















så när alla andra fortsatte ut gick jag & emma för att käka pizza. vi tog färjan över till staten island och så körde vi hem. så himla trött, hade musiken på högsta volym samtidigt som vi försökte sjunga vrålande för att hålla oss vakna.


bra kväll! :)
Midsommar hela helgen
återkommer när jag firat midsommar klart! SO LONG!

Midsommarfredag
det känns så konstigt att sminka ögonen med både ögonskugga & mascara när jag 90% av tiden bara använder min älskade ögonbrynspenna. hursomhelst är jag så taggad för ikväll! hoppas åskmolnen håller sig borta från manhattan downtown och att värmen håller i sig. gärna lite sol så är allt perfekt! midsommarkram på er alla ♥


english
feels weird to put eyeshadow and mascara on when i'm usually not using anything else than my eyebrow pen. anyway, i'm excited for tonight! this is def my favourite of all the celebrations of the year! :) midsummerhugs on you guys, stay gold
Turtle
imorse hade en vild sköldpadda tagit sig hela vägen fram till garaget. christian plockade upp den och lade den i ett ämbare. jag var precis ute och vattnade den så att den inte torkar ut. vet inte om det är så man gör men mitt hjärta sa åt mig att det nog var det bästa jag kunde göra i den här värmen.
sköldpaddan är fin. fast ögonen är lite skrämmande? igenomborrande? lite sådär att man inte vet om den är god eller ond. vet inte om jag berättade min sköldpaddshistoria förra året? när jag körde på en basic trafikerad väg så gick någonting över vägen. trodde det var ett löv, men det var en liten sköldis! hade absolut ingen aning om att de levde ute i det fria här..



checka in klorna!!!
Poolparty
vi hade poolparty igår, alla grannar som vi känner kom över för att simma/njuta i hottuben/äta grönsaker, snacks, sallad och pizza. jag gjorde en sallad med bland annat mozzarella, torkade tranbär och walnuts, blev en stor hit! senare på kvällen åkte jag över till emmas för att få se henne en stund.





Midsommarflumm
idag vill jag att tiden ska springa iväg lite. jag orkar inte vänta. vet inte alls vad jag ska fördröja tiden med idag. eller det vet jag visst. kom på det för två sekunder sedan. på ett ungefär alltså. nu är det kanske tjugo sekunder sedan. jag ska planera midsommarmaten in i minsta detalj och så ska jag gå igenom budget och allt sånt. spännande.
jaaa hursomhelst så väntar jag på eftermiddagen. jag vill börja fixa mig nu, men det är kanske lite onödigt ifall jag kommer att ta ett dopp i polen lite senare? eller kanske nu? vi har redan +31 grader varmt! vad fasiken tänker jag med?!?!, det är väl klart jag ska gå lägga mig vid poolen, det är ju min sista dag med lite lediga timmar mitt i. gick med franzi till skolbussen för sista gången idag. kidsen får sommarlov idag och därmed kommer jag få börja jobba morgon till kväll. ei näin hörni..
lyssnar på pitbull ft bob sinclair - rock the boat. tycker den är skitbra samtidigt som melodin påminner för mycket om pitbulls låt get freaky?! jaja. midsommar! wohooo!! ska åka in till manhattan ikväll, i downtown kommer det ordnas en stor svensk midsommarfest som vi ska gå på! :) tror det kommer bli så jäkla najs!
lite bilder från förra midsommaren bara för att den var så jävla bra.


When it comes put on my song which is the champion sound, believe!
jag har blivit käääär. i en låt. haha verklighetskrasch. den här låten får mig att känna mig så BRA. känns awesome att låta basen pumpa, trycka ner fönstret på förarsidan, bara typ känna mig SWAG när jag kör igenom de dötråkiga mellersta-nj-tråk-och-inga-lampor-på-vägarna-vägarna. konstig känsla eftersom jag förr inte alls gillat sån här typ av musik.
jag skrev ner den åt er på mitt förra musiktipsinlägg men jag vet hur ni hoppar av lycka ni blir när ni får trycka på play istället för att kopiera in ett namn, öppna youtube och klistra in, faktiskt klicka flera gånger innan man slutligen kommer fram (kanske ni måste svära över youtubereklam också!) (fem längsta sekunderna någonsin). om ni inte gillar rap & sånt, don't even bother! mamma, du kommer inte gilla den så du behöver inte trycka på playknappen där. kan ta en stund att vänja sig vid den här låten.. here we go! min favorit för tillfället?
kanye west ft blahi blaha och alla möjliga - mercy
This time, we'll fade out tonight

vilken morgon. vet inte vad jag ska säga så vi låter spänningen ligga i luften istället. för tillfället roar jag mig med en av mina favorit-tråk-sysslor: jag läser kommentarerna på aftonbladet. inga andra kommentarsfält är någonsin lika bra som aftonbladets. svenskar är så jäkla roliga med sina åsikter, hur de uttrycker sig och hur de svarar på andras kommentarer. KUL TIDSFÖRDRIV!
ska inte lagga online halva dagen, jag väntar på att temperaturen ska öka från 26 till dagens utlovade 36. satsar på att ligga ute vid poolen om en halvtimme. som ni vet så är det halvdag, men två tredjedelars kids är hemma idag. tror det är helt okej att så småningom bli lite smått galen.
Mycket intressant läsning angående myggor
we are getting there.. ser fram emot veckoslutet mer än någonsin. den här veckan har gått så himla långsamt. beror mestadels på kidsens halvdagar, så jag jobbar mer än vanligt. nästa måndag börjar deras sommarlov så vi får se hur det går då. fick ihop lite över tio timmar idag igen, men jag ska inte klaga för jag hoppas jag får sluta tidigare på fredag istället. ifall jag inte får det, dåå ska ni få se på världens klagovisa! :D
idag har jag mestadels befunnit mig i poolen eller på en poolside solstol. det är ju typ mot lagen att under femtonåringar simmar utan en vuxens översikt så därför måste jag vara där hela tiden. skuggan kändes rätt så skön idag, saknade en kall finsk havsbris men det funkade. vi har fortfarande +28 och solen gick ner för flera timmar sedan. det är sick. visste att det är varma somrar i jersey men det här tar nog priset (som varmast hade vi 34 idag). det är ett hallelujah-lucky-moment att gå in i huset för en stund, air conditionen är inställd på kaaaallt så ni kan gissa kontrasten. obs skön kontrast obs obs.

blev förresten påmind om myggor idag. som en blixt nedslagen från skyarna slog alla myggminnen ner i mig. det eviga jävelsurret som egentligen inte kommer ur myggsnabeln som man skulle tänka sig (sanningen: ljudet hörs när vingarna används). åh frustration att befinna sig i ett mörkt rum med ett myggjefvelskap. ovetenskapen om var man ska börja jaga, lyckan över att man lyckas klå ihjäl flaxfäet, den ofattbara sorgen när man är den enda personen i myggans närhet....och mygglivet blir till en fläck blod med spretande ben. vetenskapen att the mygga vann över dig. frustration att inte kunna sitta ute för att myggorna flockas som alligatorer runt en köttbit.
tänker dock dela med mig av de tankar som bokstavligen surrar igenom mitt huvud när jag beger mig på myggjakt & slakt. slå till myggan lätt, så den fortfarande lever. gör dig av med snabelspetsen. härmed kan fanskapet icke irritera dig längre och du kan stiga upp på din tron likt en konung i morgonljuset. du har övertagit makten. låt the mygga gå sitt öde till mötes. *eViL* tji fick den för vad den gjorde dig. obs! repetera process varje gång du hör en jefvel som denna närma sig. JAG FRICKING ÄLSKAR ATT NEW JERSEY ÄR MYGGFRITT. behöver inte tänka på sånt här, jag är på LOMA från sånt! :D
+29°C
det är på gränsen till att man inte vet om man kan njuta, eller om man måste börja klaga istället. än så länge njuter vi! vet ärligt talat inte hur mycket man njuter imorgon då det är lovat +37! hursomhelst, har precis lunchat kinamat med kasey och emma, som är här med emmas svenska kompisar hanne och malin! chill (: synd att kidsen har halvdag, känns som att man aldrig hinner göra något..

Poolparty
efter ett total på 11,5 timmar jobb är jag helt slut. hela francescas klass kom över för poolparty idag. höjdpunkten var att emma kom med sin lilla kasey! :) stupar i säng nu, kan inte förklara hur glad jag är över nya bilduppladdningsfunktionen på bloggesse. tuuusen tack, love!











I sort of almost like Mondays
hej mina kompisar! det blev en lång dag idag. klockan är redan över tolv så jag ska försöka vara riktigt snabb. rätt tråkigt väder idag, har hjälpt min värdmami med diverse saker, hoppat på trampolinen, skjutsat christian till baseballplanen, sett till att lilltjejen gjort sig i ordning för natten och så slötittade vi på en disneyfilm en stund.
tog varmaste duschen någonsin eftersom jag har lite ont i halsen? vet inte var det kom ifrån, otippat värre! druckit några glas té idag för att se ifall det hjälper. såklart det gör. älskar té (nordqvists uskollinen ystävä är nog bästa téet någonsin, och vem annan fick mig att smaka på det om inte min allra mest faithful friend som är fanny). annars gick slutet av kvällen riktigt fort förbi, svisch svisch!
skickade faktiskt in en arbetsansökan till ett jobb som verkligen lät som en dröm för mig. enda problemet är att anställningen börjar den första augusti och jag kommer först hem någon gång i september. mycket synd. åååh jag visste ju att det var en bra idé att välja att åka 18 juli.. synd att ingen värdfamilj tyckte det och jag åkte i slutet av augusti istället. det är så svårt att hoppa på mitt i hösten. detta gäller allt från jobb till skola. haha, egentligen gäller det bara jobb och skola. så lätt var det med det. men vi får ju hoppas och hålla både tummar & tår. ifall jag skulle ha världens största tur skulle de skjuta upp på arbetets inledning med en och en halv månad. not going to happen men vad förlorar jag på att önska? :) det är vad som keeps us going, att hoppas och drömma.

tog varmaste duschen någonsin eftersom jag har lite ont i halsen? vet inte var det kom ifrån, otippat värre! druckit några glas té idag för att se ifall det hjälper. såklart det gör. älskar té (nordqvists uskollinen ystävä är nog bästa téet någonsin, och vem annan fick mig att smaka på det om inte min allra mest faithful friend som är fanny). annars gick slutet av kvällen riktigt fort förbi, svisch svisch!
skickade faktiskt in en arbetsansökan till ett jobb som verkligen lät som en dröm för mig. enda problemet är att anställningen börjar den första augusti och jag kommer först hem någon gång i september. mycket synd. åååh jag visste ju att det var en bra idé att välja att åka 18 juli.. synd att ingen värdfamilj tyckte det och jag åkte i slutet av augusti istället. det är så svårt att hoppa på mitt i hösten. detta gäller allt från jobb till skola. haha, egentligen gäller det bara jobb och skola. så lätt var det med det. men vi får ju hoppas och hålla både tummar & tår. ifall jag skulle ha världens största tur skulle de skjuta upp på arbetets inledning med en och en halv månad. not going to happen men vad förlorar jag på att önska? :) det är vad som keeps us going, att hoppas och drömma.

Jay Sean ft Pitbull - I'm all yours
awesome låt som nicole tipsade om i lördags! :D sa jag redan awesome?
Midsommarplaner
håller på att skriva ner sista planeringsdetaljerna inför midsommaren som äger rum i helg! panik, anyone? löns att vara ute i god tid! jag har tänkt på det här i ungefär ett halvt år och jag har redan börjat planera på årsskiftet 12-13 så jag känner i alla fall ingen press :D
hursomhelst så är det lite svårt eftersom jag inte vet hur många personer jag är tillåten att bjuda. min värdmamma planerar en julifest då hon kommer bjuda 60 pers, men något säger mig att ingen skulle vara glad över att ha 60 au pairer dansandes runt en midsommarstång här haha. så jag har kört mjukstart och bjudit 10 personer! ska fråga min värdmami ifall jag får bjuda fler. det här är något som gör att jag kommer vara jäkligt glad över att komma hem: ta egna beslut. inte vara tvungen att fråga någon hela tiden om hur många gäster jag får bjuda. självklart vill jag bjuda mina tyska kompisar osv, men det är alltid lite complications när man inte äger huset och så där you know.
jaja! hursomhelst planerar jag en awesome kväll tillsammans med härliga människor! vissa är jag bara bekanta med än så länge, men det ska bli kul att lära känna dem bättre. jag känner att jag hellre bjuder människor som verkligen firar midsommar än att jag bjuder personer som inte vet vad det är. det kommer bli svensk mat as good as you can make it over here (måste åka till ikea en sväng!) och så kommer vi köra traditionella midsommarlekar!
åh vad jag är taggad! vi åker nog antagligen in till city på kvällen för att fortsätta fira. poolen kommer vara uppvärmd, likaså hot tuben, så det enda som kan förstöra är typ ösregn och åska! nu är grejen den att de lovat mulet väder men vi får hoppas det vänder. vi kommer ha mellan 27 och 35 hela veckan så det kan inte vara dåligt på lördag :D ?

hursomhelst så är det lite svårt eftersom jag inte vet hur många personer jag är tillåten att bjuda. min värdmamma planerar en julifest då hon kommer bjuda 60 pers, men något säger mig att ingen skulle vara glad över att ha 60 au pairer dansandes runt en midsommarstång här haha. så jag har kört mjukstart och bjudit 10 personer! ska fråga min värdmami ifall jag får bjuda fler. det här är något som gör att jag kommer vara jäkligt glad över att komma hem: ta egna beslut. inte vara tvungen att fråga någon hela tiden om hur många gäster jag får bjuda. självklart vill jag bjuda mina tyska kompisar osv, men det är alltid lite complications när man inte äger huset och så där you know.
jaja! hursomhelst planerar jag en awesome kväll tillsammans med härliga människor! vissa är jag bara bekanta med än så länge, men det ska bli kul att lära känna dem bättre. jag känner att jag hellre bjuder människor som verkligen firar midsommar än att jag bjuder personer som inte vet vad det är. det kommer bli svensk mat as good as you can make it over here (måste åka till ikea en sväng!) och så kommer vi köra traditionella midsommarlekar!
åh vad jag är taggad! vi åker nog antagligen in till city på kvällen för att fortsätta fira. poolen kommer vara uppvärmd, likaså hot tuben, så det enda som kan förstöra är typ ösregn och åska! nu är grejen den att de lovat mulet väder men vi får hoppas det vänder. vi kommer ha mellan 27 och 35 hela veckan så det kan inte vara dåligt på lördag :D ?

Söndag med Nicole
heej och god morgon på er! det är fortfarande söndag här i fyra minuter till, ska strax gå och lägga mig. jag sov över hos nicole igår kväll och idag sov vi så länge vi kunde. vi åt frukost på starbucks, hämtade en farsdagskaka på costco (det är farsdag i usa idag!!), körde via mig en sväng.
sen var jag bjuden till nicoles värdfamilj på farsdags-bbq! så jäkla god mat! hamburgare, hotdogs, kött och kyckling, makaroni-kronärtskocks-tomatsallad, coleslaw, olika såser, tomat-prosciutto-mozzarella, alltså you name it. awesome helt enkelt eftersom jag älskar mat. sedan var det fruktsallad & maffigaste chokladkakan till efterrätt.
kvällen spenderades hos emma med nic och benita. härligt att få se dem och catcha upp lite och sådär. det galna är att alla har så lite tid kvar här. nicole är sist av alla, hon ska kanske förlänga, men annars är jag typ den sista som åker härifrån. kommer vara svårt med alla goodbyes. jag vill inte. god natt på miiig :)
sen var jag bjuden till nicoles värdfamilj på farsdags-bbq! så jäkla god mat! hamburgare, hotdogs, kött och kyckling, makaroni-kronärtskocks-tomatsallad, coleslaw, olika såser, tomat-prosciutto-mozzarella, alltså you name it. awesome helt enkelt eftersom jag älskar mat. sedan var det fruktsallad & maffigaste chokladkakan till efterrätt.
kvällen spenderades hos emma med nic och benita. härligt att få se dem och catcha upp lite och sådär. det galna är att alla har så lite tid kvar här. nicole är sist av alla, hon ska kanske förlänga, men annars är jag typ den sista som åker härifrån. kommer vara svårt med alla goodbyes. jag vill inte. god natt på miiig :)



At Nicoles

had a lot of fun yesterday. nicole and i went to get chinese take out and on our way back to her house we decided to stop by the store. we got cookies-n-cream ice cream, strawberries and whipped cream. had an awesome night watching ice cold killers of alaska and just chilling.
earlier yesterday nicole came over to my place to lay by the pool. after that i met annika and denise for a while. that's pretty much my saturday. let's see what sunday has to give :)
För vem skulle vilja sova ut på lördag?
jag tyckte jag förtjänade att få sova ut idag, så gissa om jag inte blev väckt 6.20 för att lilltjejen hade huvudvärk? åååh blev så sur. vet inte om hon somnade om eller steg upp, men jag bäddade in henne/gav medicin/la en våt handduk över hennes huvud och gick och lade mig igen vid 7.10. då var det huuur lätt som helst (host) att somna om med allt solljus i mitt rum. har tre smala fönster högt i rummet ovanför mina tre fönster, och de har ingen grej som blockerar solen. jag täckte dem så gott jag kunde med handdukar och vykort.
ska hänga med nicole idag, har inte riktigt några planer men allt är lite svårt för jag måste få pengar av min värdmami och tycker det är så jäkla awkward att fråga samt att bilens däck egentligen måste fixas så det är riskfyllt att köra (köra är typ hälften man gör här). kanske jag borde ta itu med någonting istället för att bara ligga här. ha en kul lördagskväll!

ska hänga med nicole idag, har inte riktigt några planer men allt är lite svårt för jag måste få pengar av min värdmami och tycker det är så jäkla awkward att fråga samt att bilens däck egentligen måste fixas så det är riskfyllt att köra (köra är typ hälften man gör här). kanske jag borde ta itu med någonting istället för att bara ligga här. ha en kul lördagskväll!

Hello gorgeous!
skolsystemet i min stad i new jersey funkar så här: förskolan, ettan och tvåan är i samma byggnad. grannbyggnaden inhyser trean, fyran och femman. dessa är elementary school. sexan, sjuan och åttan kallas för middle school, och efter det går man nian, ettan, tvåan och trean i high school. victoria går ut åttan nästa vecka så ikväll skulle hon på deras formal eller typ..bal? ååh, hon var så himla vacker idag! :) så lyx att få ha naturligt mörkt hår osvosvosv. my pretty girl! ♥


Costco
körde till costco idag, skulle fråga lite frågor om bilens däck
fick köa en god stund..

för alla bilar gick crazy på grund av superlågt bensinpris!

önskar att träden vore palmer istället :)

bensinen kostade 3,08 dollar per gallon (2.439 euro per 3.785 liter är lika med 64 eurocent per liter om jag räknar rätt).
+25°C
solen är tillbaka! inte slösa en minut! går ut till poolen med emma nu, kram på er och ha världens bästa fredagskväll!


I-lands problem level niotusen
jag vet inte om jag har berättat det för er, men de flesta offentliga toaletter over here spolar sig själv. man behöver inte göra någonting alls för det fixar sig. i början tyckte jag att det var lyx. nu är det någonting man inte lägger märke till för det är en grej som man tar förgivet. något som hör till vardagslivet ungefär.
grejen man spolar på ser helt annorlunda ut här än hemma, tog faktiskt en stund innan man blev van med det. på vareviga toalett finns det en spake på sidan istället för en knapp där uppe. tycker det är sjukt snuskigt att spola offentliga toaletter för att folk inte tvättat sina händer innan de rör allt detdär (fast det finns ju alternativ: massvis med papper, foten skyddad av en sko, you name it). så himla lätt med självspolande. nu återstår frågan: hur ska jag någonsin avvänja mig från detta system? halåå, när ska dessa toaletter fixas till finland? varför, varför var det ödet att jag skulle introduceras till detta easy life? gillar easy life. förresten så kostar det ingenting heller. någonstans. at all.
grejen man spolar på ser helt annorlunda ut här än hemma, tog faktiskt en stund innan man blev van med det. på vareviga toalett finns det en spake på sidan istället för en knapp där uppe. tycker det är sjukt snuskigt att spola offentliga toaletter för att folk inte tvättat sina händer innan de rör allt detdär (fast det finns ju alternativ: massvis med papper, foten skyddad av en sko, you name it). så himla lätt med självspolande. nu återstår frågan: hur ska jag någonsin avvänja mig från detta system? halåå, när ska dessa toaletter fixas till finland? varför, varför var det ödet att jag skulle introduceras till detta easy life? gillar easy life. förresten så kostar det ingenting heller. någonstans. at all.
Radio radio radio right now
1. usher - scream
det som kallas los angeles style music här spelas också grymt på radio och folk blir tokiga när djn spelar de första tonerna. jag är en sådan person som börjar tycka om vissa låtar/stilar efter att jag tvingats höra på dem tillräckligt länge. de här har spelats så mycket att jag lärt mig gilla dem. yolo! vet inte heller om dessa låtar spelas hemma, annars kan ni kan checka in:
1. drake ft lil wayne - the motto ♥
2. kanye west - mercy
3. jay z ft kanye west - ni**as in paris
2. maroon 5 - payphone
3. david guetta ft sia - titanium
4. demi lovato - give your heart a break
3. david guetta ft sia - titanium
4. demi lovato - give your heart a break
det som kallas los angeles style music här spelas också grymt på radio och folk blir tokiga när djn spelar de första tonerna. jag är en sådan person som börjar tycka om vissa låtar/stilar efter att jag tvingats höra på dem tillräckligt länge. de här har spelats så mycket att jag lärt mig gilla dem. yolo! vet inte heller om dessa låtar spelas hemma, annars kan ni kan checka in:
1. drake ft lil wayne - the motto ♥
2. kanye west - mercy
3. jay z ft kanye west - ni**as in paris
Just give me one night and one morning

It's too cold outside for angels to fly
men åh vad kul! nya blogg.se är helt fantastiskt! så nu vet ni, ifall ni kommenterar kommer jag högst troligen besvara era kommentarer i kommentarsfältet. layouten på själva redigeringssidan kommer väl ta en halv dag att vänja sig med, men det känns fräscht och nytt och bra och lätt och enkelt och classy och sånt. och jaaa det räcker med att trycka enter för mellanrum. på både min dator och på paddan har jag fått ändra redigerare och knyppla in koder för att skapa mellanrum. fantastiskt jobbat bloggesse! tio poäng!
annars då? jobbat sammanlagt åtta timmar idag så jag börjar vara lite trött. vi har skypat med världens härligaste tjej från österriket. vi är sjukt lika och jag tror hon kommer vara en awesome au pair. så låt oss hoppas på att min familj väljer henne som nästa! :)
annars då? jobbat sammanlagt åtta timmar idag så jag börjar vara lite trött. vi har skypat med världens härligaste tjej från österriket. vi är sjukt lika och jag tror hon kommer vara en awesome au pair. så låt oss hoppas på att min familj väljer henne som nästa! :)

Feathers


alltså, hur fina sedlar? jag vill också ha ishockey på våra sedlar!

emma var indianhövding


.. medan jag & lia körde gröngölingslooken!
älskade turistshopparna i canada. de första människorna som levde vid niagara fallen var indianer (best berömda är hiawatha!) och de satte massvis med tid på drömtydning, att dela sina drömmar, följa dem och verkligen tro på deras innebörd. jag lärde mig massor om indianer genom den här kursen och eftersom jag annars också gillar fjädergrejer och drömfångare och allt sånt så var jag nästan i himlen, haha.
The world looks better through my eyes
en sak jag lärt mig hittills genom mitt år som au pair: man får mycket finare kompisar än man förväntar sig. emma är så jäkla bra. en vän för livet, verkligen. någon som man kan vara fully retarded with utan att förvänta sig konstiga blickar eller trötta suckar. för vårt eget bästa kommer jag inte dela med mig av våra bilder från hotellrummet. kram på er, god morgon världen och god natt alla låtsas-amerikaner! :)



She don't wanna go outside tonight
världens största regnmoln håller sig kvar ovanför nya jersey, känns som att himlen typ håller på att falla ner haha. idag har jag lunchat guacamolehamburgare med lia på cheeburger cheeburger och sedan åkte jag via starbucks för att hämta en chocolaty chip. typ som oboy med issplitter, chokladbitar och grädde. love på det. åkte till en shoppingmall i east brunswick tillsammans med de två yngsta kidsen plus killens kompis. kollade kvällens avsnitt av pretty little liars. pratat med en tjej som är en väldigt möjlig au pair-kandidat. fint så! nästan redo för natten nu.


Rumours
på lördagskvällen provade vi klackarna men bestämde oss för att strunta i dem och köra utkväll i converse/tygskor/flipflops. vet ni vad? jag blir bara jättelite under 1,80m lång i mina favoritklackar, sjukt kul att vara så lång.









vi gick ut på klubben rumours






vi träffade på våra kanadensiska kompisar igen!


(fem kanadensiska dollar på att någon av mina närmaste vänner checkade in vattenglaset och tycker det är typiskt mig att dricka vatten på krogen? :D)



har inte så överdrivet mycket bilder från lördagskvällen, men vi hade i alla fall grymt roligt och befann oss på dansgolvet några timmar. sjukt trött mot slutet men hade en jäkligt najs kväll! :) synd att vi bara var i canada över helgen.
Almighty







vi åkte maid of the mist båten, tyvärr blev man så jäkla blöt så jag inte riktigt
vågade sätta kamerans liv på spel bara för att få några riktigt fina bilder :)












det forsande vattnet gjorde så man bara såg vitt när man var jättenära,
försökte fixa en bild lite så att man kan se hur nära vi kom med båten





ordet som beskriver niagara fallen bäst är nog mäktigt. skulle nog påstå att det är en sådan upplevelse som man måste leva själv, andras bilder betyder ingenting om man får vara med om det och se det med sina egna ögon. jag hade velat prova att ta en dusch i endera fallet. fallen är ca 55m höga, men det kändes som att de var jäkligt mycket större än så. det jag hursomhelst mestadels tänkte på när vi höll balansen på båten var denna filmscen:
The Niagara Falls by night











här har ni massa bilder på de amerikanska fallen, de kanadensiska fallen "horse shoe falls" fick man bara suddiga bilder på pga att de är så kraftiga och det är helt för mycket vatten i luften så man blir blöt om man går närmare :D

Friday / Karaoke bar
på fredagskvällen gick vi ut på en karaokebar! jag hade så sjukt jävla roligt :D det var öppen himmel och lite senare började det regna men det gjorde absolut ingenting. värden var lite elak för han lät inte oss sjunga, men till slut skulle ett gäng tjejer sjunga oops i did it again så jag och emma bara hoppade upp på lilla scenen och sjöng med för fulla halsar. blev kanske aningen för mycket shottar till slut, men det var så värt det.














vi skaffade kanadensiska vänner!












awesome awesome awesome!
Ying Yang Twins - Fist pump, jump jump
canada soundtrack (;
JUNE 8
klockan sju på fredagsmorgonen satt vi och åt morgonmål på ett mysigt café/deli på fyrtioandra gatan på manhattan. vet inte hur jag ska klara av att lämna den här staden utan att gå sönder. klockan åtta skulle vi hoppa på bussen men den var försenad med drygt en timme.


det är en 8 timmars bussresa från new york city till ontario, så det plus matpauser osv blev rätt långt.



sen kom vi äntligen fram! vi begav oss ut för att utforska staden.
vi hittade en mysig restaurang där vi slog oss ner. så jäkla skönt att kanada inte har 21-års åldersgräns!






haha yes, vi var lyckliga! himlen att hitta favoriten smirnoff ice


emmas glädje stavades ananas. i nyc och nj finns det oftast inte ananas-skinkpizza








det är en 8 timmars bussresa från new york city till ontario, så det plus matpauser osv blev rätt långt.



sen kom vi äntligen fram! vi begav oss ut för att utforska staden.








vi hittade en mysig restaurang där vi slog oss ner. så jäkla skönt att kanada inte har 21-års åldersgräns!






haha yes, vi var lyckliga! himlen att hitta favoriten smirnoff ice


emmas glädje stavades ananas. i nyc och nj finns det oftast inte ananas-skinkpizza






Canada imorgon
imorgon ska jag åka till canada med emma & lia. har sett fram emot den här helgen i flera månader så det känns lite skumt att vår resa äntligen ska äga rum. jag kommer sova över hos emma ikväll, och imorgon går bussen tidigt på morgonen från manhattan. jag har precis packat färdigt, men självklart känns det som att jag glömt något. när gör det liksom inte det?

alltid när man ska resa någonstans tror man att man glömmer allt. egentligen brukar normalbegåvade människor inte glömma något, de bara tror att de gör det. apparently hör jag inte till den skaran. glömmer alltid det jag är i mest behov av, checka bara in min top 3: när jag åkte till ayia napa (solen!!) glömde jag mina solglasögon. när jag åkte till berlin (kylan!) glömde jag min varma halsduk. när jag åkte på abi-kryssning glömde jag mitt id. nu ska jag inte glömma någonting! TAGGAAAA WOHOOO!!

Känner du lyckan genom sorgen?
jag vill bara gråta. mitt liv känns så jävla bra just nu att jag kanske skulle vilja stanna i det här tillståndet för alltid. jag vill inte åka hem från usa. det här året har gått helt för fort. jag vet att jag fortfarande har några månader kvar men det känns som att precis allting handlar om att åka för tillfället. jag har mycket och fina planer för hela sommaren, så den kommer gå över i ett ögonblick. problemet är mest mina vänner, största delen av dem kommer åka innan mig eftersom de kom hit före. det allra svåraste kommer att bli när emma åker. börjar typ gråta redan nu? just nu känns det som att jag kommer bli jäkligt melankolisk och typ inte vilja stiga upp ur sängen ifall jag vet att hon inte finns tretton minuter bort.

tycker det var så himla mycket lättare att åka från hemlandet. man visste att man skulle ut på äventyr. man visste att man kommer att återvända. man visste att man skulle få besök. att man knappt skulle ha tid att sakna, för man kommer att ha så roligt så man tappar bort sig och glömmer räkna tid. vet inte vart mina dagar tagit vägen, vet bara att jag hittills haft en fantastisk tid här och mycket cred för det får emma. gör ont i hjärtat att veta att vi inte kommer bo tretton minuter ifrån varandra om mindre än två månader.
det kommer bli så himla svårt att åka härifrån. idag har vi börjat kolla på en ny au pair till familjen och vi hittade några möjliga kandidater. det är helt galet vad blandade känslor det blir: självklart vill jag att de ska ha en jättebra au pair men samtidigt känner jag att jag inte vill bli bortglömd eller ersatt. jag vill inte förstå att jag inte kommer leva det här livet inom några månader. jag vill inte förstå att jag kommer säga jag åker till stan och åker bil i fem minuter för att se vasa torg i höstregnet. inte fyrtiofem minuter och sedan se new yorks skyskrapor torna sig långt uppe i skyn. vill inte heller fatta att jag inte har sommaren hemma. ni vet att jag älskar sommarvasa. tomt att komma hem efter sommaren.
men jag blev kär i new york. först ville jag inte alls hit, för det var inte nya york som är min stad. nu är den det. nu är new york min stad och jag kommer klassa new jersey som mitt hem på andra sidan atlanten. känner så stora delar av new york utan & innan, vet hur jag ska ta mig runt, vet vilka ställen jag gillar maten bäst på, kan orientera mig runt och hittar lätt utan karta. undrar hur det kommer att kännas att åka bort och sedan, någon gång i framtiden komma tillbaka och besöka staden. kommer det fortfarande kännas som förr? kommer det kännas rätt? kommer jag att ångra att jag inte stannar för ett år till?
jag är så sjukt lycklig över att min bästa vän bestämde sig för att köra california med mig. los angeles bär runt på mitt hjärta och jag är så himla glad över att jag kommer få dela upplevelsen att återförenas med min favoritstad med en person som betyder så mycket för mig som fanny gör. vi kommer också go crazy i las vegas och streta uppför de branta vägarna i san fransisco. vi kommer göra helt awesome grejer som vi kommer berätta om as we go. jag vet inte om jag förstår det ännu, för när jag får göra det där lever jag verkligen i en dröm. allt som handlar om california klassar jag drömvärld.
har annars också två jättestora planer på gång, ifall jag får dem igenom till hundra procent så som jag vill ha dem kommer jag kunna dö lycklig i september. vill inte berätta innan allting är säkert, vill inte ge mig själv falska förhoppningar för då blir man bara besviken. men vi hoppas och håller både tår och tummar för att allt ska gå sin väg. jag är så glad och tacksam för alla som kommit och hälsat på under det här året - ina, emma, larissa, mamma, pappa, min bror, fanny. så sjukt fina människor ni är, jag älskar er. det här året har gett mig så himla mycket och jag kommer få så mycket mer. jag vet inte vad jag har gjort för att förtjäna att ha det så här bra ♥

New in





some stuff i've been buying lately :) i've just been too lazy to take pictures.
FANNY KOMMER MED TILL CALIFORNIEN


jag gråter av lycka
Goodnight

hey guys! as always, i'm about to hit the bed but first of all i wanted to keep you updated of what's going on. today i made a pretty-okay-tasting mud cake, went to the bike store (as usual) with christian and his friend frank. i took fran to a friends house for a playdate. did some laundry, cleaning and jumping on the trampoline before fran & i went inside to watch the first episode of the third season of pretty little liars. love it, definitely one of my fav series! later i helped my hostmom out with some stuff, god i've just got to say that i love this family! :) ♥
Jehovas vittnen bakom dörren
efter att jobbat fyrtiofem minuter extra den här morgonen (var tvungen att skjutsa lilltjejen hela vägen till skolan, plus föra en basketball hoop åt killen till hans skola) var det så himla skönt att pusta ut och påbörja min lediga-tid-när-kidsen-är-i-skolan. självklart ska det ringa på dörren när jag fixat mig en bekväm plats.
går såklart och öppnar, vi får ofta paket med express delivery eller så är det the lawn guys, the pool guys, the cleaning ladies, the exterior cleaning guys.. ja you name it. idag stod det två kvinnor i 30-års ålder bakom dörren. anade ugglor i mossen så fort jag såg att de hade bibeln i handen. snälla nej för i helvete var min spontana tanke. inte för att jag skulle tycka illa om människor eller andra personers beliefs, men för att jag helt enkelt inte orkar lyssna på någonting som har med tro & grejer att göra. tycker man får tillräckligt av sånt i religionsundervisning osv. dessutom är det massvis med religionsgrejer i vardagen här, eftersom alla amerikaner är starkt troende. så jag får liksom enough av mother nature och grejer. jag orkar inte lyssna på såna grejer mer :D (hur många gånger fick jag sagt grejer nu? hehe)
såå, jag öppnar dörren och de börjar tala om orättvisor i världen, presenterar sin tidning och högläser från bibeln. jag står obekvämt i dörröppningen och byter vikt från fot till fot. den ena tjejen frågar ifall jag vill låna tidningen för att läsa den så att hon sedan kan komma tillbaka och diskutera innehållet med mig. hell no. bestämmer mig för att stå på mig, och istället för att lé och acceptera som jag kanske skulle kunna tänka mig själv att göra (för att vara snäll och trevlig) så tackar jag artigt nej och säger att jag inte är härifrån och att jag har så mycket jobb så jag inte kommer ha tid med något sånt. score där. de tackade för sig och gick iväg. det var min morgon. är utmattad nu så jag vill vila. har ju så mycket att göra, var det.

(nypa salt och grejer okej?)
050612
whadaap guys? idag har jag och christian satt upp en trampolin plus skyddsnätet som hör till. här är det jättefå som inte har skyddsnät, medan hemma är det helt tvärtom, det är väl mest småbarnsfamiljer som har skyddsnät på sina trampoliner? hur många gånger har vi inte flugit straight in i buskarna? :D det tog hursomhelst nästan tre timmar för oss eftersom vi sabbade fjärdringarna och fick slita bort dem igen bara för att slita dit dem igen.

nu ikväll satt mamman och skrev på datorn, jag ritade bilder och sökte info på min dator, christian färglagde och ritade bilder, francesca färglagde bilder (nu är jag inte säker och är för lazytass för att googla, heter det färglade eller färglagde? försökte säga ordet så många gånger så det förlorade sin betydelse så det makes no sense anymore), allt för christians projekt som ska vara inlämnat imorgon. haha han kunde inte berätta några dagar innan, nu fick vi alla sitta och slita :D
nej nu ska jag ta natten, so long!

Au pair meeting: boating
here you go guys! a little movie to show how chill our sunday au pair meeting was :)
Sandra, Nicole and Emma













What to expect when you're expecting
jag & emma var och kollade filmen what to expect when you are expecting igår, den innehöll massvis av skratt och lite tårar. absolut sevärd! hilarious är en bra beskrivning.
Boating in Turkey Swamp Park
bästa au pair mötet hittills, vi fick världens godaste frukost: bagels och cream cheese, och sedan paddlade vi kanot i solskenet. jag satt mest och fotade medan sandra och nicole gjorde jobbet (; riktigt duktiga var de på att ro! låter bilderna tala för sig själva, haft en awesome dag!




























June 2
jag har jobbat hela dagen från elva och framåt. har hunnit skjutsa chris & hans kompis till the bike store, och sedan har jag spenderat någon timme ute vid poolen, för jag är livvakten! det är emot lagen att kids under 15 år simmar utan övervakning så min värdmami har köpt en lifeguard chair som är tillägnad mig, plus en top som säger lifeguard. livvaktsstolen är okej, men jag föredrar att ligga på en solstol istället :D
senare har jag & franzi haft ost-och-kex-bricka, så åkte vi alla via seven-eleven och köpte massvis med snacks och bänkade ner oss framför alice in wonderland. chill så! usch, ska upp tidigt imorgon. au pair möte.

Ha ett awesome sommarlov!
hejhej! jag börjar jobba om 9 minuter, är alltid världens mest punktliga med tiden. tänkte hälsa awesome sommarlov åt er alla, själv kommer jag jobba hela sommarn minus kanske två veckor. förra juni var så jäkla bra eftersom jag inte hade något jobb då. precis så som det ska vara - sena sommarkvällar och inga grejer som man måste göra, som typ ett jobb. nej nu är det bara 5 minuter kvar tills jag ska jobba så ska söka mig till köket för lite frukost. ha en galen partykväll! wish i was there tonight (:


Grattis, studenter!

gissar mig på att de första nybakade (hihi) studenterna börjar vakna upp just nu. åh lucky days. min studentdag var en av de lyckligaste dagarna av hela mitt liv, jag kunde inte sluta lé för allt var bara så himla bra. otroligt att det gått ett år sedan dess (plus två dagar minus skottårsdagen). jättestort grattis åt årets studenter!! :D extragrattis åt alla som blir studenter från övningsskolans gymnasium. tänker inte börja räkna upp några namn, men wohooo! ni klarade det! skulle jättegärna vilja komma på studentkaffe & grejer men jag hoppas ni förstår att det är lite svårt. ha världens bästa dag nu, hörni!
Fredagkväll
jag hade planerat att köra utgång med tjejerna idag, men som jag nästan anade lite innan (med tanke på onsdag, torsdag och fredag ledigt) så jobbar jag imorgon. jag börjar klockan 11 på morgonen så då är det inte precis någon höjdare att gå ut på natten, eftersom i alla fall jag behöver minst 9 timmars sömn efter en utgång.
var nästan redan påväg till emma för myskväll när min värdmami ringde och undrade ifall jag kan stanna hemma till typ åtta så att hon kan släppa av kidsen här och föra hem sin mamma till staten island. det är klart att jag ville åka, men jag kan ju inte säga nej. här har hon gett mig tre dagars ledighet så det hade kännts väldigt otacksamt att säga att jag inte kan göra det. nu är klockan redan tio över sju och de syns inte till ännu. åh, snabba på nu! :)

min finaste, puss på dej
Ordning & reda
jag trodde min värdfamilj skulle komma hem igår, men hade missat att de skulle vara två nätter i atlantic city så de kommer hem först idag, så jag har fått så himla mycket ledigt nu. få se om jag jobbar veckoslutet istället då, jag har ingen aning ännu, vet bara att jag kommer jobba lördagkväll.
annars har jag varit på min ordningsamma sida idag. jag har printat ut papper halva förmiddagen: passkopia, flygbekräftelser, hostellbekräftelser, buss-och-hotell-information för canada. har också mejlat viktiga grejer hit och dit, och satt ihop alla dokument-pass-papper jag behöver inför canada. åh vad kul det är att ha ordning på allt!
what's new? vädret håller på att bli sämre, åska och regn förväntas. kidsen har förresten haft ledig den här veckan, på grund av att skolan inte stängdes pga snowdays i vintras. om det kommer lite snö stänger skolorna "för att de inte får bussarna ut ur parkeringen". americans.. men eftersom det var en snöfattig vinter så fick de en vecka ledigt nu istället. menmen, de har ännu tre veckor skola och en vecka halvdagar.

rebeccas bild på mej & anni igår
annars har jag varit på min ordningsamma sida idag. jag har printat ut papper halva förmiddagen: passkopia, flygbekräftelser, hostellbekräftelser, buss-och-hotell-information för canada. har också mejlat viktiga grejer hit och dit, och satt ihop alla dokument-pass-papper jag behöver inför canada. åh vad kul det är att ha ordning på allt!
There's no reason you should ever keep your head down


Leva livet, kom så ska vi leva livet livet kom så ska vi leva
annika, denise och rebecca kom över ikväll. åh vad jag gillar den här livsstilen! tänk om jag hade ett alldeles eget hus och en egen pool i jersey och kunde typ ha en såndär great college fest som man ser på alla filmer.. wishful thinking här. vi chillade i poolen, vid poolkanten och så gjorde vi en skitgod laxsallad. har annars legat vid poolen hela dagen. älska att vara ledig, att inte vara tvungen att lyfta ett finger, att vara lat och få läsa bra bok :)
vi snackade (svengelska, inte svenska) också på knäckebröd, rågbröd och lite crackers tillsammans med phillyost! BRA TORSDAG! ofta man får säga det? lever livet helt enkelt.


tror jag en gång för alla har kommit över den där grejen att jag hatar folk som fotar sin mat förutom på restaurang, jag fotar ju min mat typ..hela tiden? så härmed kan vi utnämna yaebloggen till en matblogg! nej inte riktigt, men bara så ni vet och inte tänker att jag kör värsta grymmaste dubbelmoralen hela tiden. vad har jag för orsak? people grow up, kanske.
