JANINA KRONLUND


Shopping

har varit runt och kikat på matbord & stolar. hittade ingenting åt mig själv personligen
//been out looking for tables & chairs. didn't find anything for my future apartment

 
ett superfint fat fick åka hem med oss! köpte också ljus, massamys level tjugotusen
//bought a beautiful dish and some candles, I mean how cozy is this even?


slutligen så köpte jag första exemplaret av kudden kivet som jag önskat mig tidigare :)
//finally I bought my first copy of the pillow kivet. I've been wising for it before :) I'm happy!
Detaljer

det här är köket i lägenheten jag checkade in tidigare i veckan. hur sjukt snyggt är det inte? efter lägenheten på kaserngatan går den här nog spikrakt upp i top två! lägenheten är en etta med kök, inom 65100-området men ändå för långt bort för att jag ska vara redo att punga ut femhundranittio per månad. mitt hjärta gråter lite, för den är verkligen underbar.

 
hur fint? den gamla spisen är fullt fungerande!
//how pretty? the old stove is completely working
You're trying to save me, stop holding you breath
hela den här veckan har jag fått stiga upp i lugn och ro när det redan varit ljust ute. går lätt att vakna så, det är så deprimerande när man ska upp vid åtta och det fortfarande är kolmörkt. jag har varit i skolan på finska och marknadsföring, efteråt hade vi möte på ollis (uppskjutet från tisdagen). ser braaa ut jaoo! när jag skulle åka hem hade kitty sett min bil vid bibliotekets parkering, så jag ringde henne vilket ledde till att jag joinade henne en stund. möttes av följande syn: flitig studerande med tusen papper. duktigt! 
 
 
//this week has been good, by the time I have gotten out of my bed it's already been light outside. it's easy to wake up like that, it's way too depressing getting up at 8 when it's pitch-dark outside. I've been in school, had finnish and marketing, whereafter I went to a meeting at oliver's inn. looking good! when I was heading home my cousin had spotted my car at the library parking spaces, so I called her which ended up in me joining her for a while. she was studying with about thousands of papers in front of her. well done!