Still on the east coast
ååh segt, vårt flyg till san fransisco är så försenat! vi skulle åka 3.55 men nu är klockan redan 6 och boardingen börjar om 40 minuter. har försökt kontakta fanny, hon är redan i new york och ska åka vidare därifrån, men hoppas hon får mina meddelanden på telefonen & facebook så hon vet att vi inte är där ännu, att hon kommer få vänta på oss istället.
vi har fördrivit tiden bra här, suttit och snackat igenom au pair grejer som är svåra att förstå om man inte har gjort det här själv. vi åt en apgod hamburgare här, ger massa plus till bostons flygfält för priserna på mat och snacks är som i en helt vanlig butik, inga galna överpriser som på lga där jag betalade 14 dollar för vatten och ett litet bröd.. jaja, 40 minuter kvar tills vi verkligen är på väg till californiaaaa.
HEJ från Boston!
skrev precis värsta inlägget men sen gick wifin av på något sätt, så ingenting sparades. orkar inte skriva om allt :D sitter på bostons flygfält och väntar på mitt flyg till san fransisco, märkte precis att de ändrat både gate och avgångstid, så kanske vi inte behöver vänta på fanny i 2h väl framme på sfo. kram på er!
Nu kör vi roadtrip!
om en halvtimme kör vi iväg till flygfältet. det är dags att vinka hejdå åt mitt liv här. jag förstår inte vad som händer, allt jag vet är att jag ska ut och resa och jag kan inte vänta tills jag får se min bästa vän väl framme i san fransisco. vet ni vad? är så jääkla stolt över mig själv. i made it.
Rebecca & Nicole
this one is for you guys!
nicole - honey, thank you for all the support you gave me thru this year. i don't know how i would have survived without your awesome stories and all the laughter you brought to my life. i want to thank you for all the times i spent together with you. i've had so much fun with you that it's hard to put it into words. one thing i will never forget is how good we all were together, how good we all are together; sandra and you, emma and i. the four of us. we are unbreakable and i love us. i will never forget the pennsylvania ski trip that we made :D i will never forget you! you are an awesome aussie chick and i will visit you back here in the states, and i will def come to australia one day. and you know the plans we made up for us - it's all gonna happen. i love you girl, and i will miss you to death. you know how the shadows ended up shining so bright? always remember that you are golden. have a wonderful another year in the us, babe! ♥
rebecca - oh baby! i was certainly not hanging out with you as much as i should have, but the moments we shared together were so good they are hard to beat. i want you to know how wonderful you are, and how much it means to me when you always light up my life. i feel so loved by you, and i don't think a lot of people have that ability; they can't love like you! i want you to know how much i love you. just seeing you smile makes me happy! i wish you all the best, make your last months the most awesome months in your life. i know you already know how to seize the day, because i can see how you are living your life to the fullest. i'm happy i got the opportunity to meet you and get to know you. i'm lucky i know you. thank you for being you, thank you for everything, and thank you for your awesomeness ♥
My last night in New Jersey
sista kvällen i new jersey slog alla förväntningar. jag fick umgås med fina tjejer: carmen som varit här en vecka imorgon, sofie som åker hem imorgon, finaste nicole som jag kommer sakna ihjäl, underbara rebecca som sprider glädje runt sig som ingen annan kan. vi köpte frozen yoghurt och så satt vi på någon random trappa och åt medan vi delade historier och skrattade vartom annat. vackert så ♥
MINA GOSIGA TJEJER ♥
Joe's crabshack
min värdmami tog ut mig på en underbar hejdåmiddag idag
så himla gott, man borde få äta krabbor & grejer varje dag!
Fotoalbum som avskedspresent
ger detta fotoalbum som avskedspresent åt min new jersey familj! :) har satt ner sjukt mycket tid och sjukt mycket pengar på det, så jag hoppas att de blir glada. satte ihop en liten film utan ljud ifall ni vill kolla hur slutresultatet blev. åååh kan inte fatta att jag ska åka.
X
sov hemskt dåligt i natt, kunde inte lugna ner mig och kunde inte fånga sömnen hur jag än försökte. har tusen fjärilar i magen, kan inte förstå att mitt år är över, att friheten är på väg, att jag har två fantastiska veckor i cali att se fram emot. att jag kommer lämna min fina amerikanska familj här. att livet kommer gå vidare.
Det är torsdag
hej kompis, torsdag är min sista dag i new jersey. imorgon åker vi till kalifornien.
Let's go to the beach, beach
+ skönt väder
+ skönt att ligga i solen
+ skönt att simma i atlanten
+ skönt att ligga och flyta i de massiva vågorna
- tappade bikiniövredelen i vattnet hela tiden, jäkla skitbikini
- en stor våg hoppade på mig och tog mina solglasögon
Jersey Shore today
hej mina vänner! idag hoppas jag på en bra dag - runt trettio grader, strålande sol, och vi ska åka till stranden. tror hela familjen följer med, och självklart jag och carmen förstås. tror det kommer bli riktigt bra, har inte varit till stranden så ofta här, men jämför: jättehärligt ljumt vatten i en pool fem meter från huset, eller salta oceanvågor som du måste betala för? men idag blir de saltiga oceanvågorna mitt öde :D ska bli kul!
hoppas det blir lika skönt på stranden
Taylor Swift - We are never ever getting back together
den här låten kom ut för ett litet tag sedan och klättrade genast upp på alla möjliga listor. för tillfället är den min och nicoles favorit att sjunga i bilen! tycker den är annorlunda än taylor swifts tidigare låtar, men jag gillar det.
ONE
Conan O'Brien show in LA, here we come
åh jäklar vad jag börjar bli nervös för att åka till californien. vi kommer ju både bo på hotell plus campa ute i vildmarken (nästan) (så gott som) och jag har egentligen inte campat förr så att det räknas, så det kommer bli hur spännande som helst. jag åker först till boston för att hämta essi, och sen träffar vi fanny i san fransisco. dagens supernyhet är denna:
essi har fixat biljetter till conan o'briens show i los angeles!! man får önska biljetter för att sitta i publiken: det är gratis, men det sker någon sorts random dragning så några lyckliga vinnare får biljetter. och hon vann 3 biljetter åt oss!! såååå grymt roligt!! :D hoppas han har någon awesome gäst när vi är där!
Neighborhood
tog en promenad runt neighborhoodet. kommer verkligen att sakna denna gata i new yorks förort. det här är mitt amerikanska hem. tryggt, fint och underbart.
3 days left
i am excited to death about going to california, my favourite place in the world. at the same time, i am genuinely sad for leaving this fantastic family and the life i built up in new jersey. it's all about mixed feelings, it's hard, a part of me wants to go while the other part just wants to stay.
it's hard not knowing when i will come back to jersey again. it's hard to leave my life here. i am happy to go to california, but at the same time, i know that it puts an end to this amazing experience i've had here. i don't want this awesomeness to end. i got to start acting grown up now, i know, but i'm telling you, it's not easy.
And the world is gonna know your name, 'cause you burn with the brightest flame
efter att jag lyssnade på denna underbara låt som emma postade i min fejjanlogg så har den gått på repeat. kan inte sluta lyssna på den! tycker ni också ska trycka på play, för den är underbar. den säger så mycket som bara måste bli sagt.
the script ft will.i.am - hall of fame
Last Tuesday in New Jersey
idag har jag jobbat, men inte alls som vanligt. visat carmen vilka rum som ska städas varje dag, hur tvättmaskinen funkar, lite sådant. så jag har bara jobbat hälften eftersom hon tagit hand om andra delen. jaja, kvällen slutade med att jag & carmen åkte till the mall vid 9.30 pm för christian & hans kompis frankie skulle gå på något event som microsoft ordnade.
jag & c gick till cheesecake factory och hade lite kalas! :D
vid 11 gick vi till microsoft eventet. hela mallen var stängd, men det var lite folk i microsoft butiken. orsaken var spelet madden 2013, typ som änäri eller fifa bara att det handlar om amerikansk fotboll istället. det var apkul att se alla så engagerade i spelet! de hade en raffle så man kunde vinna priser, chris var en biljett ifrån att vinna en ny xbox.
ni får gärna notera att bilderna är tagna halv tolv på natten. händer bara i usa, eller? men bra idé ifall ni frågar mig.
haha bildbevis på att mallens vingar var stängda! lite läskigt att trampa runt där då det var så öde :D
omg liknar typ rewell center på den här bilden..
Matchbox Twenty - She's so Mean
Ser så inte fram emot hemresan
jobbigt att försöka planera min hemkomst. vet så långt att jag kommer sitta femton timmar i flyg från los angeles till helsingfors, men efter det tar det stop. vet inte hur vi kommer ta oss hem; flyg, tåg eller någon som kommer och hämtar oss. det finns så många minussidor med allt! först av allt vet jag redan nu hur otroligt trötta vi kommer vara när vi anländer till helsingfors.
självklart kommer vi missa bästa flyget till vasa med ynka 30 minuter. det gör att vi skulle få vänta flera timmar på nästa flyg. gillar inte att vänta. grejen med tåg är att jag inte är studerande i finland, och mitt amerikanska studiekort kommer ha gått ut, så jag måste betala vuxenbiljett för att sitta flera timmar på ett tåg. plus grejen att vi måste forsla oss till tågstationen från flygfältet. ifall någon kommer och hämtar oss blir det ju rätt bekvämt eftersom vi får åka i samma sekund vi fått väskorna och är ready, men den färden blir längst av alla eftersom det är typ 5-6 timmar med bil. plus att någon måste åka ner till huvudstaden från vasa för att hämta oss (frivilliga?).
vet alltså ingenting om min hemkomst, men ikväll ska jag somna och när jag vaknar har jag troligtvis ett svar eftersom fanny och pappa ska komma på en lösning tillsammans. perfekt, för jag vill inte ha något av dem där valen, jag vill stanna i los angeles.
enda plusset är att jag åker med *bäStiZ*
And the world's gonna know your name
idag har jag mest suttit och berättat riktningar, carmen håller på att anpassa sig till den galna usa-trafiken. åt morgonmål på en uteservering: det blev subway med starbucksdryck. måste ju få njuta av lyxmorgonmål medan jag fortfarande är här. har hängt med nicole och carmen hela dagen, bara nämn något ställe vi inte varit på idag?! bland annat subway/starbucks, banken, the mall, target, costco, best buy, pc richards, wal mart, yo mon, thaimats dinner osvosv. himla bra sista söndag i new jersey.
varje dag jag kommer uppleva här från och med igår, kommer vara den sista av min tid som au pair i new jersey. nu ska jag sova, och se fram emot sista måndagen i nj. hjälp.
New Jersey Living
high school cheerleadertjejerna tvättade bilar på lördagen
sommaren i new jersey har slagit alla förväntningar
vädret levererar fortfarande med runt +30°c varje dag!
lazydays by the pool är något av det bästa. underbara franzitjejen!
sötaste chris! vi var på hans football game på lördagskvällen. så himla fin kille ♥
på sina träningar är chris #11 men på sina games har han #33
Söndagssanning
5 dagar kvar i new jersey
5 dagar kvar på östkusten
5 dagar kvar till california
5 dagar kvar till västkusten
5 dagar kvar till friheten
5 dagar kvar till förvirring
Saturday 25:th
idag har jag och carmen hunnit vara till banken: jag avslutade mitt konto och samtidigt så öppnade vi ett konto åt henne! smidigt så. vic och hennes cheerleadinglag tvättade bilar på middle schools parkering så vi körde dit för biltvätt. sen åkte vi till the mall där vi spenderade så gott som hela dagen. skulle inte köpa något men det blev en kors-tröja och ett lila skydd till mitt pass, i misstag okej? :) lunchade på panda house, åkte via lia för att träffa henne för tio minuter, och klockan sju var det dags för christians football game.
kände inte för att åka in till manhattan ikväll, kände inte för att gå ut i jersey heller. det gick ingenting bra på bio så vi beställde 21 jump street på tv:n istället. blev för trötta och bestämde oss för att hit the bed instead. skypade med min favoritsvenne (hehe) och satt här och bara var lycklig för att jag har henne. måste-få-åka-till-sverige-så-fort-som-möjligt. nu är jag tröttare än tröttast, så godnatt på er! nej förlåt, god morgon!
Pep rally
igår var jag, carmen, francesca och victoria på ett pep rally för alla kids som går på elementary school och middle school. monroe wolverines visade stolt upp sina american football players och cheerleaders, så vi var där och hejade på christian som spelar football.
idag är jag, som förväntat, ledig! men christian har ett football game klockan sju och han frågade mig för två månader sedan ifall jag fortfarande skulle vara här när han börjar ha matcher, så jag vill verkligen gå, i alla fall för en stund. ikväll är sista lördagen jag kan gå ut på manhattan, men är inte så värst taggad på det. få se vad vi gör ikväll!
I just can't wait to be king
så himla söt, vill ha en sån här hem. ge mig!
Finally found you
inga bilder ikväll, något är troligtvis fel på vårt internetconnection så det funkar inte att ladda upp något. hoppas ni överlever! dagen spenderades vid poolen och så hade vi en asiatisk takeout-middag tillsammans med kusinernas familj. jag tror carmen har haft en riktigt bra första dag i new jersey, jag älskar henne och familjen tycker väldigt gott om henne! hon hade med sig awesome presenter från österriket vilket genast gav henne massa pluspoäng hos kidsen.
nu på kvällen var jag, carmen, fran och vic på ett pep rally för christian och alla andra kids som är amerikanska fotbollsspelare och cheerleaders för monroe wolverines. mys att se hela staden samlas på så typiskt amerikanskt vis, till och med borgmästaren var där och hejade på alla. bilder imorgon eller när internet fixar sig. istället kör vi på en låt!
Gameroom
jäklar vad vi har städat! hela huset skiner från topp till tå, och mitt gamla rum är uttömt, till och med damtussarna är borta. nu väntar vi på carmen med spänning, min värdmami åkte iväg för att hämta henne, plus såklart välkomna henne med en lunch på cheesecake factory. om två timmar kan jag dra check för 45 timmar jobb under denna vecka, så jäkla skönt att det är olagligt för mig att jobba mer än så! :)
har flyttat in i gamerummet och ska få sova på soffan under sju nätter - blir nog awesome.
mitt mysiga krypin, haha
Skrattretande packning
hej alla tjejer och killar! härmed meddelar jag att jag har packat färdigt! det gick så jäkla lätt, allt får plats, ingen övervikt och jag kommer inte ens behöva köpa space bagsen jag skrev om tidigare. när jag var hos emma igår hade hon fyra väskor med grejer, så jag tänkte mig inte att det skulle bli såhär lätt. tack alla som forslat hem mina varor under årets gång :D
ikväll somnar jag i denna säng för sista gången. känns otroligt! kommer bo i spelrummet en vecka, där är luftkonditioneringen så mycket bättre och soffan är himmelskt behaglig. by the way så fick jag min sista lön idag! måste medge att jag sparat helt för lite pengar inför resemånaden men det funkar väl.. och ja, nya au pairen carmen kommer imorgon!! excitiiing!
Helt och hållet underligt
den vännen som stått mig närmast under detta år åker hem till sverige idag. idag är det den tjugotredje augusti, och jag har precis en vecka kvar i new jersey. fredagen den sista augusti kommer jag bara vakna, ta mitt pick&pack och åka till flygfältet. känns otroligt galet, men eftersom det ännu är en vecka kvar förstår jag inte det ännu.
vet ni vad jag ska göra idag? jag ska packa ihop alla mina grejer. jag ska packa ner mitt år i en resväska. som tur åkte min familj hem med en hel suitcase vinterkläder, sanna åkte hem med några klädesplagg, emsi och josefina åkte hem med massvis. det betyder att jag inte har för mycket kläder kvar alls. jag ber till högre makter (helt och hållet bokstavligen) (okej, ta mig inte på allvar nu) att jag kommer få alla mina grejer inklämt i min suitcase samt mitt handbagage. kommer hoppa upp i taket av lycka isåfall. kom igen kläder, ni ryms nog!
hursomhelst tänkte jag hinna via target eller marshalls och köpa space bags. ni som är lika nördiga som jag, dvs ni som älskar ostos-tv (såna där kanaler som visar reklam om och om igen), kolla den här reklamen för space bags! vet att jag är lättköpt men såna där ska jag fasiken inskaffa!! :D
Thursday 23:rd of August
8 DAYS LEFT
CALIFORNIA
CALIFORNIA
CALIFORNIA
Sista kvällen med Emma
gjorde något askul ikväll! nicole hade sagt åt sandra att hon jobbar kväll, och att hon inte kunde komma till flygfältet med mig. hursomhelst körde jag och nicole iväg, och planen var att hon skulle vänta i trunken och slutligen hoppa fram när jag hade lurat emma och sandra att öppna bagageluckan. väl framme vid newark var nic tvungen att springa in till på flygfältet för att gå på vessa, så vi parkerade och sprang runt som spioner så att hon inte skulle bli upptäckt. emma & sandra trodde att jag bara skulle köra upp bilen på drop off/pick up stället så de väntade där, spanande efter min stora minivan. jag smög upp bakom dem och gav dem en bamsekram ♥ jättehärlig känsla!
vi gick tillbaka till bilen och satte vår plan i verket. jag kunde inte vänta så jag öppnade trunkluckan lite diskret och ut hoppar nicole!! hahaha sandras min var oslagbar! :D önskar att jag hade filmat händelsen! hursomhelst så var det jätteskönt att roadtrippa mellersta new jersey en smula tillsammans med mina tjejer, mitt gäng. så himla skönt att hänga med emma igen. vi kom fram till henne vid klockan tio, och jag hängde där i fem timmar. nu är klockan snart fyra på morgonen så jag ska gå lägga mig. kommer uppföra mig som en halvdöd skunk imorgon men det är helt okej, hade det så jäkla bra i emmas sällskap. så sjukt konstigt att hon åker till sverige imorgon. fina emma, jag älskar dej! tack för det här fantastiska året! ♥ sandra & nicole, i love you guys!
Planer inför California
Tänk att ditt år är slut!? Kan hända att jag inte hängt med så bra, men kan du inte skriva om vad ni ska göra i Cali? :) Åh, är så himla sugen på att själv få komma in i matchningsprocessen, men det är ju sjukt mkt att fixa! :/
svar
jag vet, det är ofattbart. vet inte hur ett år kunde gå så jäkla fort. vet att jag sagt det förr men det här var verkligen året som gick fortast av alla mina tjugo (vad fan, är jag tjugo år?! TJUGO?? alltså VA? tror inte jag har insett det ännu?! what). hursomhelst, det är bara att börja med matchningsprocessen, gör lite i taget så är det inte så mycket till slut. mestadelen att göra görs månaden innan man åker, men ifall du ansöker nu kan du åka fast nästa år eller året efter det, det är upp till dig vilket avresedatum du väljer! just do it!
hursomhelst ser jag fram emot cali så sjukt mycket! allra först kommer jag ta ett flyg till boston för att hämta min finska kompis essi! åker ner till san fransisco med henne. väl framme kommer vi vänta två timmar och sedan äntligen krama om min bästa vän fanny som kommer raka vägen från finland. lördagen och halva söndagen kommer spenderas i san fransisco innan vi beger oss ut på the road!
på söndagseftermiddagen åker vi till yosemite national park där vi ska campa! hela måndagen kommer vi vara där och utforska området (simma, cykla, hika, rafta), och så campar vi där en natt till. på tisdagen åker vi vidare, denna gång till death valley national park. på kvällen kör vi utgång i las vegas!! hela onsdagen spenderas i vegas och vi kanske kör en till utgång, vem vet? på torsdag så åker vi och kollar route 66 och grand canyon! vi kommer campa någonstans vid grand canyon tror jag. nästa dag åker vi till varma lake havasu, kommer köra bbq under stjärnorna & grejer. till los angeles kommer vi åka på lördag, tror den dagen kommer bli fullproppad av sightseeing. vi har bokat hotell i santa monica så kommer väl röra oss där mest. sedan har vi fortfarande fyra hela dagar kvar i los angeles innan vi åker hem. planerna är rätt öppna, vi kommer iaf rida häst. funderar på att hyra bil för minst en dag så vi kan åka ut till anaheim, skulle vara apkul med en heldag på disneyland. annars blir det väl att utforska stränderna och eftersom fanny är med mig blir det helt klart shopping för hennes del :D och jag får gå runt och bära på hennes kläder ungefär.. haha! ÅÅH VAD JAG SER FRAM EMOT CALIFORNIA. 9 dagar kvar.
Sneakers
alltså härliga christian! jag tror jag har berättat för er att han är besatt av skor och har en hel samling jättefina sneakers i sitt rum? hursomhelst så hade han ett par jättefina nike air lebron 9 skor som jag älskade. de är mer lila än blå, detaljerna och bottnen är turkosljusblå. han sålde dem och köpte nya och jag var skitsur, för de är så fina! hursomhelst så hade chris lagt sina egna pengar på att köpa dessa skor till mig som avskedspresent. åker ju egentligen först nästa fredag, men han kunde inte vänta. så himla rar han är!! mitt hjärta går sönder ♥ tänkte börja gråta när han gav mig dem :D
Klagar på mitt rum big time
hemskt hur dåligt jag sov i natt. tror att jag har börjat stressa galet inför att åka hem, några hemska monsterfinnar har grävt sig upp så vi skyller allt på stress, hehe. alltså ni kan inte på något sätt förstå hur obekvämt mitt rum är (vet inte om jag håller på att ladda upp för återföreningen med mitt älskade rum hemma). för det första är det en blandning mellan beige, skogsgrönt och färgen av gammal, vattnig ärtsoppa. den kvalsterbeklädda heltäckningsmattan är senapsbrun. min säng är mer än dubbelt mindre än jag är van vid, kudde nummer ett var hemsk så jag har köpt nya kuddar. min säng knarrar när man sätter sig i den eller flyttar på sig så lite som två centimeter. beroende på hur man sover så kan man känna fjädringarna skava mot revbenen. tror inte ni förstår mig när jag verkligen menar att den är hemsk att sova i. har sovit på soffan flera gånger för den är himmelskt härlig :) men tyvärr är den för kort så det är endast i nödfall.
tänk att jag nästan tampats med hemskhetssängen i ett år! har inte velat säga någonting för vad fasiken ska min värdmamma göra? köpa en ny säng åt mig? jag vet att hon hade gjort det men jag vill inte verka otacksam och det hade varit så jäkla awkward att fråga. ens att ta det på tal. EFTERSOM alla andra som någonsin sovit i min säng verkar tycka den är alldeles passlig, den är okej, det är inget fel på den. näää men prova sova där ett år så känns det snart :D lycka att flytta ut från detta rum, som förresten är så jäkla varmt. sitter och svettas för luftkonditioneringen funkar inte alltid här, och sommarsolen värmer alltid upp rummet pga att det inte finns något som täcker mina högsta fönster. åh suckk.
jag ska överlåta detta rum till carmen så fort hon kommer hit, så vi kör countdown på hur många fler nätter jag tvingas sova här: 3 NÄTTER. tre nätter och sen flyttar jag in i gamerummet för en vecka. hör jag hur en änglakör brister ut i en ljuvlig korus?!?
OBS OBS OBS önskar mig en cykel som välkommen-hem-present
Kan räkna mina sista dagar på fingrarna nu
hej kompisar som precis vaknat eller kanske redan sitter på skolbänken, uttråkade, slöbrowsar igenom bloggar bara för orsaken att ni kan. jag ska somna om två sekunder, kände bara kravet av att tala om för er att jag haft världens största mosquitojefvel surrandes runt här ikväll. den flög upp och ner och hit och dit och runt mig några gånger innan jag tänkte klappa till den - döm min förvåning när jag såg att den flög så hackigt på grund av att den höll på att bära en liten myggjefvel med sin snabel. snällaaa vad snuskigt det var. klappade till den till slut, problemet är att jag inte såg vart den tog vägen. har inte sett den sedan dess i vilket fall som helst så jag antar jag tog kål på den. önskar av hela mitt hjärta att den inte återuppstår för jag vill inte att den ska äta på mig i natt.
jaja jobbade precis 10 timmar idag och eftersom klockan redan är ett kan jag glatt/ledsamt konstatera att det är 1 dag tills jag får se emma, 2 dagar tills en möjlig utgång, 3 dagar tills carmen (hon som ska ta min plats) kommer, 4 dagar till lördag och 10 dagar tills jag hoppar på flyget till CALI-FRICKING-FORNIA. känns som att jag åker hem bara det. kalifornien ligger så djupt ingrävt i mitt hjärta, hoppas fanny kommer bli lika kär som jag.
vackra, underbara bästa kompis
11 days left
måndag. kunde knappt somna igår, men efter att ha flippat över både täcket och kudden för att sova emot kalla sidan, samt kastat ner bodykudden så lyckades det på något sätt till slut. så sjukt obehaglig säng att ligga och vrida & vända sig i, tur att jag snart får sova i min egen drömsäng igen ♥ kommer bli guldvärt. när man har någonting som är sämre så lär man sig att uppskatta det som är så mycket bättre, ska ni veta.
en jobbig grej med sommarlov och en värdmamma som är ledig hela sommaren är att jag aldrig vet mitt schema. det är olika från dag till dag och jag har ingen aning om när jag börjar, ingen aning om när jag slutar, ingen aning om när jag behövs över huvudtaget. nu är klockan redan elva så jag tänkte gå och äta frukost och sedan städa kidsens rum och göra såna där sysslor som man egentligen kan göra när som helst. jaja, kurr i maaagen hejdå.
Victoria's Secret
blev så himla inspirerad av nicole, hon har nyss fått världens finaste bikini hemskickat. var hemma hos henne hela kvällen, och hon klickade hem en till. jag blev sjukt avundsjuk så jag var tvungen att få en. kände bara cravingsen. lättare sagt än gjort att hitta rätt storlek bland alla möjliga övredelar och undredelar: lättare sagt än gjort att hitta rätt storlek i rätt mönster. till slut blev jag kär i detta mönster! övredelen är den på bilden, men jag tror jag beställde en undredel som är knytbar istället. lycka är att shoppa. hoppas som fasiken att den kommer passa bra och att jag gillar den när den anländer.
MED JOSEFINA OCH EMMA
emsi satte ihop en film som jag älskar! tycker den blev så jäkla lyckad! såklart kan man inte fånga med alla bästa moments på bild men hon lyckades awesome. love you guys!
Hos Nicole
total lycka imorse nar jag fick veta att jag inte var tvungen att jobba idag. planerade de tva foljande veckorna tillsammans med min vardmami, kan ju inte precis ha nagon hejdafest eftersom jag har cirka tre vanner kvar har (nicole, lia och rebecca) sa istallet ska vi typ ha en liten hejdamiddag. fran vill btw inte heller ha nagon hejdafest for hon tycker det kommer bli alldeles for sorgset, vilket hon har helt ratt i.
idag akte jag med nicole till east brunswick mall och saklart skulle jag inte kopa nagonting, vilket lyckades sadar.. kopte en top och en klanning! hittade varldens finaste heels sa ifall de ar kvar dar nar jag fatt min sista lon sa ar de meant to be mina. nu for tillfallet ar jag hemma hos nicole for hon ska jobba nagra timmar ikvall. hennes kids ar sa himla gulliga.
emsii baby
Lördagkväll
ja kvällens planer gick inte precis som jag hade planerat om vi ska säga det så. chris åkte inte heller ut för att göra någonting så han har varit hemma hela kvällen, vilket gjorde att jag i min tur inte heller kunde åka någonstans för att träffa nicole och sofie. nu är klockan elva och jag vet ärligt talat inte om jag orkar hålla ögonen öppna så länge till.
känns lite surt att jobba veckoslut! jag vet (och uppskattar till tusen) att jag var ledig hela veckan, men det är inte så kul att vara ledig när kompisarna jobbar, och nu när alla andra är lediga så jobbar jag. det är faktiskt thumbs down rätt så big time. jag har ingen aning om ifall jag kommer jobba imorgon, men egentligen har ju min värdmami all rätt att låta mig jobba tio timmar ifall hon känner för det. ifall hon vill att jag jobbar så är det en självklarhet att jag kommer jobba med humöret på topp, men samtidigt så önskar jag så innerligt att jag kommer vara ledig imorgon och ha möjligheten att träffa mina kompisar och chillaxa galet.
Bra att veta innan du åker som au pair
satte ihop en massa viktig information som är bra att skumma igenom ifall du har tänkt åka till usa som au pair. det är grejer jag hade velat veta lite mera om innan jag åkte, vissa saker visste jag inte alls och har fått lära mig här på plats. vet att det är jättelångt men ifall du är på väg hit, läs på! :)
det är normalt att tänka att man åker till usa för ett år för att jobba, dvs för att skramla ihop en hel hög pengar att ta tillbaka hem. det kan du glömma i den här sekunden. det finns så mycket att se och göra här! även om mycket är billigare än hemma så blir det dyrt till slut, och au pair lönen räcker inte långt. ja, man klarar sig på lönen, men om man vill göra dyrare utflykter, åka in till storstäder ofta, äta ute, betala transportkostnader etc så får man räkna med att spara - dvs ha en tråkig helg och inte göra någonting. man har bara 52 helger här så man vill ju se till att göra allt på den tiden man är ledig.
det löns att jobba hemma och ta med sig pengar hit. believe me, du kommer behöva det. många smarta tjejer har kunnat överföra pengar från sitt sparkonto när de har behövt det. spara innan så har du roligare här!
under hela året kommer man sammanlagt att ha två veckors ledighet som man kommer överens om med familjen. du kan ta det i en vecka var, du kan dela upp det i dagar så du kan åka på förlängda weekendresor och sånt.
det som man oftast inte tänker på innan är att man kan åka ut från usa. vet ni hur mycket närmare det är att åka till karibien från usa än från europa? det finns så många länder man kan åka till i sydamerika och i karibien. jag åkte till mexico och min vän emma åkte till bahamas, andra åker till hawaii (del av usa dock). det finns så många paradisställen man kan besöka! kuba, aruba, bermuda, allt. så tänk på det och försök spara pengar hemma så du kan betala dina resor med det. då kommer du få leva lyx!
för att resa ut ur landet, så måste organisationen stämpla pappren man har med sig när man kommer in till landet. dessa papper ska skickas till kontoret i boston (cultural care) och så skickar de dem tillbaka. man behöver inte ha stämpel för: karibien (undantag: kuba), bahamas och canada. kom ihåg: om du ska resa ut ur landet och vill beviljas in igen: ha med dig: pass, visum, lilla blanketten man får på flygplanet när man flyger in samt beviset på var du bor (samma papper som bostonstämpeln ska på). om du förlänger ditt år som au pair får du inte åka ut ur landet efter de 12 första månaderna.
sidor som är bra att kolla flyg och resedeals är: orbitz.com och kayak.com 
genast man kommer till usa löns det att fråga au pair-kontaktpersonen man har (vi kallar det lcc, local childcare coordinator) var man fixar sitt social security number. jag rekommenderar att göra det så fort som möjligt! det tar 4 veckor att få det ifall man, som jag och de flesta andra nordbor, har ett förnamn, två mellannamn och ett efternamn. de måste kolla med immigrationsverket och allt sånt tjafs, så gör det tidigt! du behöver scc# för att öppna bankkonto, för att ta körkort, för allt. speciellt viktigt är att betala taxes. många väljer att inte göra det, men det rekommenderas. du kan ha problem att komma in i landet igen i framtiden, så det är klart man ska betala. 
i alla stater behöver man inte ta körkort, men man måste ha körkort hemifrån plus ett internationellt körkort. man måste ALLTID ha på sig dessa, har du inte det så åker du till rätten. believe me.. i new jersey måste man ta NJ-state körkort inom 3 månader, medan man i new york inte måste ta NY-state körkort alls. eftersom man redan har ett körkort hemifrån behöver man inga lektioner, så det blir 10 dollar för fotot och 10 dollar för provet, 20 sammanlagt. kolla med din familj ifall du har tillgång till bil. om du bor i en stadskärna är det lugnt utan, men om du bor i förorten kommer du behöva en bil..
om man vill fixa bankkonto utan social security number så funkar det på TD bank. där fixade jag mitt och fick själva kortet samma dag som jag ansökte om det. americas most convenient bank! löns att ha social security number när man fixar sitt bankkonto, för om man inte har det så måste man alltid ha 100 dollar på sitt konto eller så drar de av 15 dollar /månad man inte har det. andra banker som är bra är: chase och bank of america och wells fargo. ta ett debit checking card med visa!
man måste samla 6 credits eller ett visst antal timmar skola under året här. jag tog en kurs på princeton university vilket gav mig 3 credits. minus var att jag sprang på skolan två gånger i veckan under några månaders tid. rekommenderar veckoslutskurser! då är allt slit över på två helger och du kan passa på att ha roligt på samma gång. det finns massvis med val, till exempel silverbay där de har intressanta timmar, eller borough of manhattan community college som ordnat lektioner och resor, tex till boston, washington dc, kalifornien, kanada och niagarafallen. long island university lär också vara bra. kolla vilka skolor som har veckoslutskurser där du kommer att bo, det löns big time. bmcc och liu är för tri-state-area och princeton för såna som bor nära. din lcc vet!
laptop och kamera. skulle aldrig ha klarat av mitt år utan dessa materiella grejer. telefon får man oftast av familjen, annars kan man köpa en billig (dåligt med telefon är att man betalar för att ÖPPNA ett meddelande man MOTTAGIT, hur sämst är inte det? så om du skickar ett sms, och tar emot ett, skickar ett till, så har du ju bara skickat två men betalar ändå för tre. men kolla med värdfamiljen om det är du som betalar eller om de tar hand om det).
man kommer köpa så himla mycket kläder här, så det löns att packa med basics som man inte vill köpa om, tex enkla shorts, hoodies, collegebyxor, toppar. det är roligare att köpa fina koftor, fina topar, snygga jeans och awesome accessoarer än att lägga ner dina pengar på tio enfärgade h&m toppar! du behöver adapters så du kan använda dina sladdgrejer hemifrån. det löns inte att packa med träningskläder, finns sjukt fina och billiga på tex marshalls, target och förstås på butiker som adidas, nike, under armour, dicks sporting goods, modells sporting goods osv. packa inte med massvis med underkläder, gissa hur mycket man köper på victorias secret? :) 
JA, man måste betala skatt. det var en grej som ingen visste om här, eftersom ingen berättade det för oss och man får ta reda på all information själv. nu vet ni det, så ni vet mer än det jag visste.
jag rekommenderar att åka som au pair på sommaren. det betyder att du får delat din beskattning på två år, så du kommer gå på plus. man betalar skatt i april, ex skatteåret 2011 betalas i april 2012. eftersom jag kom i september hade jag bara några månader på mig att tjäna pengar, så jag hann inte tjäna tillräckligt för att betala skatt för 2011. om du jobbar från januari till december kommer nästan en hel månadslön gå åt till skatt vilket inte precis är så jättekul. kom ihåg att man måste ha social security number för att betala skatt, och att det inte löns att lura lagen genom att inte betala (man kan få problem om man ska komma tillbaka i framtiden).
av någon orsak hjälper organisationerna inte alls till när man ska betala skatt, så istället tar jag hjälp av en annan tjej som skrivit ner hur man går tillväga. översätter fritt till svenska och skriver ner egna erfarenheter (källa: här).
om du inte har social security number kan det påverka din ansökan om green card i framtiden. tänk länge på saken ifall du bestämmer dig för att inte betala skatt. IRS har en infosida om au pair skatt här. det som påverkar hur mycket skatt du ska betala, är datumet när du anlände till usa och ifall du är en förstaårs au pair eller en au pair som förlängt.
om du är en non-resident alien (vilket vi är) så ska du betala skatt på det du tjänar, minus en exemption. IRS har meddelat att 2012-års skattexemption kommer vara 3800 dollar. så, ifall du inte tjänade mer än 3800 dollar under skatteåret 2012 så kommer du inte vara tvungen att betala någonting.
först av allt, det du behöver är en blankett som heter 1040NR-EZ. tror den kan laddas ner på internet under de första månaderna av 2013, annars kan man få den på stället som har hand om skatter i staden du bor i (i usa). kan vara ett recreation center eller bibliotek, kolla med din värdfamilj. jag googlade detta tidigare i år och hittade denna, så den kommer garanterat vara nedladdningsbar. hursomhelst, blanketten skall skickas till:
Department of the Treasury
Internal Revenue Service
Austin, TX 73301-0215
du måste bifoga en check med din skattsumma. 2012 års datum för när det senast skulle vara mottaget var 17 april, inte säker vilket datum kommer vara datumet för 2013 men det kommer vara i april. om ditt skattebrev anländer senare kommer du få betala förseningsavgift! här är en screenshot på hur man betalar (finns också nere på sidan 8 här.
1040NR-EZ blanketten kan fyllas i på dator eller för hand. HÄR är instruktioner för hur du fyller i blanketten. kan hända att instruktionerna kommer vara lite annorlunda för 2012-års skattebetalning, eftersom detta är instruktionerna för 2011 då exemptionen var 100 dollar mindre. jag kommer betala skatt i april så jag kan återkomma med all förnyad information då.
om du har inloggningsuppgifter till din cultural care-sida så kan du checka in infosource här. det är ett tidigare års blankett så exemptionen är inte rätt! hursomhelst så hjälper det att veta vilka delar man ska skriva något i, och vilka man ska sätta en nolla i.
1. räkna hur många veckor du fick betalt i under 2012. om du kom till usa den 6:e augusti så fick du din första lön under veckan vars sista dag är söndagen den 19:e augusti. sammanlagt under 2012 ska du ha fått lön på 3915.00 eftersom du får 195.75 i veckan.
2. subtrahera exemptionen 3800 från summan du tjänat för att veta din taxable income. för någon som kom den 6:e augusti blir denna summa 115 dollar.
3. använd tax tabellen i denna blankett (start på sidan 17, OBS för året 2011, kommer uppdateras) för att hitta summan skatt du ska betala. summan på 115 dollar kommer bli en skatt på 11 dollar, eftersom summan faller in på "över 110 men under 120" i listan.
4. en del av blanketten kräver att du ska berätta hur många dagar du befann dig i usa under 2012, även 2011 samt 2010. om du har lämnat landet under denna tid så ska du skriva in det också, och subtrahera dessa dagar från summan av hur många dagar du var i usa sammanlagt under året. (t.ex. om du åkte till canada över en helg som jag gjorde, så räknas bara hela dagar! dvs du befann dig i usa på både fredagen och söndagen, när du åkte in och när du åkte ut ur canada. så min canadahelg räknas endast som 1 dag utanför usa)
- en au pair som kommer i januari -12 kommer betala ca 600d i skatt (betalas året 2013)
- en au pair som kommer i mars -12 kommer betala ca 400d i skatt (året 2013)
- en au pair som kommer i juni -12 kommer betala ca 270d i skatt (delat på 2013 och 2014)
- en au pair som kommer i augusti -12 kommer betala ca 270d i skatt (ca 40d år 2013, resten 2014)
- en au pair som kommer i oktober -12 kommer betala ca 400d (året 2014)
- en au pair som kommer i december -12 kommer betala ca 600d (året 2014)
tänk på detta: ifall du förlänger ditt år med 9-12 månader så kommer du få betala ett år fullt i taxes, vilket innebär 600-700 dollar, nästan en hel månads lön. här är några exempel på hur skatten 2011 (betalades april 2012) blev för au pairer som anlände 2011:
ankomst i januari 2011
veckor man fick lön på 195.75: 46-51
tjänad lön 2011: 9005 - 9983 d
uppskattad skatt: 533 - 628
ankomst i april 2011
veckor man fick lön på 195.75: 32-36
tjänad lön 2011: 6264 - 7047 d
uppskattad skatt: 256 - 333 d
ankomst i juli 2011
veckor man fick lön på 195.75: 22-24
tjänad lön 2011: 4307 – 4698 d
uppskattad skatt: 61 - 100 d
ankomst på ELLER efter 22 augusti 2011
veckor man fick lön på 195.75: 1-18
tjänad lön 2011: inte tillräckligt, inte över 3700 d
uppskattad skatt: INGEN, MEN man måste ändå fylla i pappersarbetet och skicka in det
som sagt, jag återkommer med amerikansk skatt när det är dags att betala den i april 2013!!
Lördag 18e augusti
hellohellohelloo (med reklamrösten från at&t). efter att jag vaknade halv ett idag, så har jag städat och umgåtts med de två yngsta kidsen. sedan hjälpte jag dem att packa ihop, de drog iväg på konsert! mamman, vic och fran ska åka dit med limousin tillsammans med några andra familjevänner. lyx! chris åkte inte med, men hans pappa ska komma och hämta honom så att de kan gå på bio ikväll.
själv håller jag på att planerar min lediga tid lite tillsammans med sofie och nicole. vet inte alls hur det blir ikväll men om ingenting annat så går vi på bio och ser någonting vi känner för. kanske hämtar lite yomon glass (utan glass för min del då) innan. något sådant! vet inte riktigt än. men jag hoppas chris åker iväg snart så att min lediga tid kan börja.
Better as a memory
it's past twelve which means it's already saturday. i was working the whole night but it didn't feel like work at all, it was just hanging out with the kids watching tv, doing nothing, chilling. i don't really think i feel like i am working anymore - or maybe it's just today. maybe it's because i know how little time i have left here. my american family came home today, they've been spending a week on a beach house so i was happy to see them again. i want to spend time with them, because i want to make it count. you seriously have no idea how much i am going to miss them. you know, work is always work and you can't always enjoy to work, but i've been living with this family for a year so it's gonna be too hard to say goodbye.
at the same time i'm looking forward to california like hell, i am so frightened of the future. i don't wanna go home, i want to stay in the us with the friends that i made here (and import some friends & fam from home). it's absolutely amazing that i made this whole year here without missing as much as i should have. i did it. the au pair job is certainly not as easy as you would believe, i'm not even gonna try to explain because you won't understand if you didn't experience it on your own. there's lots and lots of girls quitting and going home earlier, rematching, just giving up. i made it and i am so proud of myself. i got such a good life here. good friends and a wonderful family, that i love, and that loves me. i feel it. and i've just got thirteen days left. it's sad. it's different leaving this, than leaving home. i know what home is and i know i am always (eventually) gonna return home. home is there for me. it's not the same you know.
how bad is it that i already am looking at flights back here? i didn't even leave yet, and i already want to come back in a second. while i still was too stuck in my hometown (somehow i wish things would be the same at home when i get back, somehow i wish it all changed to something so much better) i was browsing dream destinations every day. today i caught myself doing that, looking for flights to, just, somewhere. out in europe, out to explore the world. out to live and to see things. meet people and get experiences that impossibly can happen in my little town. oh gawd i don't even feel like i am supposed to go home yet.
i'm alone with the kids tonight, so imma go upstairs and check up on them - if they fell asleep, make sure the tv is not on and stuff. it's so quiet here so i guess they are already dreaming. dreaming is good and that's what keeps you alive. never be afraid to dream out loud. there's so much to life that i have yet to see, but it's so hard to let go.
And I'm just like, no
kylskåpsfrysen i garaget hade inte varit pluggad i väggen så all mat har smält. allt från äckligt kött till fryst färdigmat, även en tom isbitspåse bevisade att isen förvandlats till vatten. fy (insätt tre valfria svärord) vad äckligt det luktade. min värdmami städade bort 80% av allt snusk men sen hjälpte jag henne med resten. usch vad det var äckligt. det är sånt man borde anlita folk för att göra och betala dem dyrt för det. tycker det finns en massa jobbiga småjobb som är dåligt betalda (tex städare!) när dom egentligen är värda så mycket mer än någon kontorsråtta som tjänar storkovan osvosvosv.
nåja, nu ska jag söka mig till tv:n och kolla på något shake it up avsnitt tillsammans med lilltjejen. jag återkommer! :D
Överreagerar
min amerikanska familj har inte kommit hem ännu och om jag ska vara helt ärlig så är jag inte alls säker på vilken tid de kommer heller. det sega är att jag inte riktigt kan åka någonstans, för jag vill ju vara här när de kommer hem! francesca ringde och berättade att hon har något hon så jättegärna vill visa mig, och sen vill jag ju självklart se krabborna som hon har köpt! tjejkrabbans mellannamn är janina, hehe.
på tal om krabbor så ska ni veta hur mycket jag ser framemot kräftskiva. kräftor. kräftskivor. till och med att köpa ett kräftpaket och casually sitta ensam och kalasa på dem. nammnam! MEN HELVETE så kollar jag på ikeas hemsida för jag kom ihåg att de skulle ha kräftskiva i augusti och GISSA om det inte är IKVÄLL då jag jobbar? neeej min fredag är förstöörd. neeeej vill gråta nu! vad ska jag ta mig till...
vill tröstäta choklad för min sorg. ska åka via posten nu.. LEDSEN I ÖGAT va.
August 17th
men snyft. hur fort gick inte den här veckan då? min värdfamilj kommer hem idag någongång på dagen, vi har absolut ingenting hemma så jag har fått skriva lista på vad vi behöver. behöver till och med en dammsugare. kul att komma hem liksom.
nu ska jag bädda min säng och kolla igenom hela huset så jag inte råddat till det någonstans. måste städa undan alla spår i finrummet där jag gjort min scrapbook. måste springa upp och kolla så allt är okej på övrevåningen, ska sopa golvet i köket, kasta i the dolphin i poolen så den dammsuger bottnen, tömma diskmaskinen, kolla så det inte finns något ogjort i laundry rummet.. det var väl det?
igår kom sofie och nicole hit, vi kollade filmen wanderlust som var så jäääkla mystisk och framför allt konstig. så weird att ni måste kolla den själv för att förstå nivån av konstighet. trailern är mycket bättre än själva filmen, jag varnar er! annars så käkade vi chinese take out bestående av chicken&broccoli samt shrimp&cashew. hur ska jag klara mig utan det underbara asiatiska matutbud som finns här?
kusin & em åkte för fyra dagar sedan och det känns som en evighet. sakna.
Catch 'em dreams and fly high
det är så mycket svårare att shoppa här än jag hade planerat. jag tänkte komma hem med en helt ny garderob men det blir nog inte riktigt så. det är så mycket man ska lägga pengar på - nöjen, äta ute med kompisarna, bensin, buss, nödvändiga grejer som schampoo osv. samtidigt som man försöker spara pengar inför resemånaden så får man börja inse att pengarna man får för det här jobbet inte räcker så långt. det är tillräckligt, men inte så att man kan shoppa helt precis hur man vill.
nåja anyway, jag har köpt några grejer på sista tiden som jag inte har visat bild på, men nu tog jag äntligen mig i kragen och gick ut med kläder & en galge. är så himla nöjd att jag köpte den vita stickatröjan!
fem toppar, en tröja, en bikini och lite underkläder
2 weeks until total happiness
New flippies
usa-style är flip flops året runt. nästan så fina flippies är de enda skorna som säljs här, men bara nästan. finns så jävulskt mycket sneakers också. hursomhelst, älskar gulddetaljen på dessa skor :)
Sommaren är inte över än
15 days
On the hill across the blue lake, that's where I had my first heart break
ikväll åkte jag och hämtade nicole, vi körde på destination starbucks. jag tog en varm white chocolate mocha med grädde medan nic tog något kallt. vi satt ute på pation medan vi drack och skrattade när vi delade med oss av våra historier. hon satt i tshirt och jag satt där i min underbara stickade tröja, vilket resulterade i att hon började frysa och jag nästan svettades. blev svårt att välja ifall bilen skulle kylas ner eller ifall vi skulle vrida upp värmen. värmen vann eftersom fönstren immades igen, så det fanns inget annat val.
scrolla neråt ifall ni vill se kvällens mästerverk, tror jag kände mig så pass ensam här i detta stora hus så att jag delar med mig av mina tala-för-mig-själv tankar. följ min önskan som jag talar om för er i slutet på klippet :D kommer definitivt inte se det igen för jag tycker det är så pinsamt att kolla på mig själv. men det är sådan jag är.. om tre månader ser jag tillbaka i tiden igen och bara fattar hur awkward jag var "då". just nu är det helt okej! haha
Om absolut ingenting
Jag andas denna låt
vet att ni förmodligen redan lyssnat på den här eftersom iaf jag sett att den cirkulerat runt ganska flitigt på både bloggar och fejjan, men jag ville bara låta er veta att jag fullkomligen andas denna låt. repeatar endast den här låten, till och med när jag tränar trycker jag på repeat om och om igen. jag är helt enkelt kär i detta underbara stycke musik.
swedish house mafia - don't you worry child
Sover nästan fortfarande
god morgon! jag vaknade nio första gången, nu är klockan halv ett och jag ligger fortfarande kvar i sängen. sover inte i mitt eget rum när familjen är bortrest, eftersom den sängen inte alls passar mig. ska bli skönt att få min egen hemhemma-säng tillbaka om x antal dagar. den sängen jag ligger i nu är nyköpt och alldeles underbar. jag VILL inte stiga upp. jag har ingenting planerat för dagen så jag BEHÖVER inte stiga upp. känns skönt. ingen stress :)
nää förutom att det kurrar i magen och jag måste söka mig till köket på nedrevåningen för att äta frukost! ni som inte kollat gårdagens avsnitt av pretty little liars, gör det nu! det är galeet!! och ni som inte kollar på serien, vet inte vad som gått snett i era huvuden för den är jäkligt välgjord, spännande och framförallt awesome. ni måste börja följa med :D
The words
tycker att den här filmen ser otroligt bra ut och jag vill gärna se den på bio innan jag åker hem. det som återstår är att övertala fanny, plus att hoppas att vi har tillräckligt med tid för sådant! :) 16 dagar tills jag får träffa min bästa vän igen ♥
Scrapbooking
jäklar vad mycket pengar jag har lagt ner på min hejdåpresent till värdfamiljen. tror barnen är vana att få något de önskar sig, typ klädesplagg / keps / leksak, men jag vill inte slösa mina pengar på något som de kan få av vemsomhelst. vill att det ska betyda någonting, vill att det ska vara personligt. vill att de ska se på presenten och komma ihåg mig.
därför ska jag följa emmas exempel och göra en scrapbook till familjen. jag kom precis hem från cvs, var och beställde långt över hundra bilder som jag ska klippa & klistra med. har spenderat en förmögenhet på arts & crafts och köpt stickers och tyggrejer och allt möjligt fint som jag ska limma på. har köpt ett fint album och har nästan fjärilar i magen för jag är så ivrig att få börja på det här projektet! passar på nu när de inte är hemma, för jag vill att det ska vara en överraskning :) vet att barnen kommer bli besvikna för att "de inte får något roligt" men kanske de ändrar åsikt om fem år när det är kul att återuppliva minnen istället.
Countdown
slightly lonely, but along this year i became familiar with this situation. people leave because that's the way it's supposed to be, but they stay in your heart if they made an important impact on you. they do. instantly after dropping my friends off at the airport i started missing them. but it's not that hard after all, because i know how little time i have left here, and i know that i have to make them count. this far i've made them count big time.
but i'm counting days. i'll let you know my countdown, but i promise that, in between, i will live every single day to the fullest, not facing forward to much. ok gotta be honest, i'm not completely sure about the first one, might be 8 days, might be 9. it's in the calender downstairs - and i've already hit the bed, so good night & sleep tight babes!
I'd like to go to the seaside
vi vaknade tidigt, åkte till stranden i seaside heights, checkade in jersey shore huset samt shorestore, som förövrigt är två byggnader som är attached i varandra, man kan gå in i huset genom en bakdörr i butiken! vi lunchade på cheesecake factory och åt efterrätt på yo mon. fint så! har lärt mig att bara äta toppingsen och inte glassen, för jag tycker inte om glass men lyckas alltid ta "bara lite, bara för att".
mindre vackert att jag skjutsade em och fif till flygfältet och att deras flyg förmodligen åkt iväg tillbaka mot europa nu. men vet ni vad? om 30 dagar åker jag HEM och får återförenas med dem. haft en fantastisk tid här tillsammans! :) tackar som tusen för min födelsedagspresent; de tog mig till six flags igår och jag är otroligt nöjd och tacksam. älskar livet.
Go big! Go Six Flags Great Adventure!
idag åkte jag, emma och josefina iväg till six flags i jackson här i new jersey. köerna var hur långa som helst, men vi gick i några helgalna rides, till exempel kingda ka (film, kolla från 50 sek) som är världens högsta (139 meter) berg-och-dalbana! den gick i 206 kilometer i timmen, snacka om CRAZY! nästsnabbaste i världen. hann knappt andas, men kan inte förklara hur sjukt roligt det var att åka i den. hade en sån jäkla bra dag idag, är såå glad att vi åkte till six flags! :)
She met a shark under water, fell and none caught her
whaduup! sov så jäkla skönt i natt, och morgonen har varit hur skön som helst. åt morgonmål i jacuzzin och så har vi bara flytit runt på luftmadrasser i det turkosa vattnet. life is good. senare idag ska vi åka och shoppa lite och en sväng till stranden, eller så lyder planerna i alla fall. få se hur det går! ha en bra lördag :)
Train - 50 ways to say Goodbye
Friday night
om vi har det bra?
svar: ja
It's always a good time
FREDAG! vad innebär detta? att min värdfamilj har åkt iväg för en hel vecka! ska strax gå ut, för det har regnat hela morgonen men nu har solen äntligen gjort liitto :) happyhappy! hela morgonen har gått åt att försöka hjälpa min amerikanska family att packa ihop alla sina saker i bilen och slutligen blev den smockfull men allt rymdes in. vinkade av dem och nu är vi ensamma, så vi ska åka till butiken om en stund och köpa MAT. fantastisk början på veckoslutet!
(August arrives)
imorse skjutsade jag kidsens grandma hem till sitt i staten island, så på samma gång passade jag på att köra lite längre för att droppa off ems och fif vid färjan över till manhattan. downtown står på deras planer idag så jag hoppas de hittar alla ställen utan the new york master guide (självtitulerat men borde få diplom i vilket fall som helst).
annars har jag suttit en hel del bakom ratten! körde hem från new york och satt fast i trafiken en stund. tog chris till mallen och tillbaka för han hade lite business att ta hand om. sedan skulle han på bio med sin pappa så jag skjutsade honom dit. fran har haft en aplång playdate med zac så att hon inte varit tvungen att sitta i bilen hela dagen. kokade lite raviolis till middag och alla är lyckliga! i väntan på att mamman ska komma hem så borde jag försöka få killen att läsa bok plus att få lilltjejen och killen att packa sina väskor inför deras resa till the beach house. so long mina vänner,
Central Park / August 5th
parkhäng blir knappast bättre än i central park. i söndags åt vi underbar frukost, promenerade runt i hettan och hyrde en roddbåt för en timme. hade kunnat vara mindre människor i farten (alternativt människor som vet hur man ror) för det var ganska många båtar och flera krockade i varann. men central park är så jäkla skönt, som en liten flykt från vardagen. när man står inne i buskar & snår och inte ser annat än grönt kan man inte förstå att man är på manhattan. åh vad det ska bli svårt att lämna staden som aldrig sover staden som somnar ibland. new york är magiskt även om det inte alltid lever upp till sitt rykte.
According to you
idag har jag mestadels jobbat, men hann skjutsa emma och josefina till mallen för lite shopping! jag har skjutsat victoria till hennes cheerleading, christian till hans american football, fixat och trixat med städning/butik/tvätt. dagens highlight skedde klockan 8 då favoritserien pretty little liars sändes på tv.
vet ni vad? jag har 23 dagar kvar i new jersey. förstår ni att vi räknar dagar nu? räknar också dagar tills fredag då familjen åker iväg men jag vet att ni redan vet hur mycket jag ser fram emot det (eller faktumet att det innebär en ledig vecka för mig och därmed massvis med tid jag får spendera med emma som är en av mina bästa vänner, och josefina som är min fina kusin). ska bli så himla bra, och framför allt fullspäckat med roliga grejer vi planerat. nu är klockan sjukt mycket så jag tackar för dagen, tack & hej!
Times Square
You said you never had it so good
emsi & fiffi anlände till skogsgröna new jersey idag och jag har hyst in dem i gamerummet så att vi får mer yta att leva på. jag har jobbat nonstop och var så himla glad på kvällen när jag fick pusta ut. när mörkret föll tände vi discolampan i poolen och simmade i vattnet som ändrade färg. temperaturen ligger över en stadig trettio plus varje dag, bara bra väder i kikaren! ser framemot fredag and so on, för då får jag vara ensam hemma en vecka! ska bli skönt med extra sommarlov :) i väntan på det, so long. (insåg precis att det låter som att jag skriver vykort eller någonting)
EMMA OCH JOSEFINA
några utvalda bilder, mer när jag hinner. åkte in igårkväll, fällde en glädjetår och sov över på mina tjejers hotell. idag vaknade vi tidigt men kom iväg sent, åt morgonmål, promenerade, rodde i central park, chillade på hotellet och åt middag på mitt älskade l'allegria. annars måste jag ännu påpeka hur fruktansvärt nöjd jag är över mitt korta hår! vi sammanfattar allt detta i att det var en perfekt söndag med emma och josefina :)
Mina älsklingar
jobbar inte heller ikväll! wohooo! åker in till manhattan för att krascha mina älsklingars hotellrum! kommer bli så himla härligt att få se dem igen ♥ de kom och vinkade av mig när jag åkte den 29:e augusti 2011, och nu, 4:e augusti 2012 får jag återförenas med dem. blir inte mer sweet än så här! är så himla lycklig nu!
Flyg hem!
idag skedde en stor förändring i mitt liv: jag fick mina flyg hem!!! jag kommer åka hem på samma flyg som fanny har bokat åt sig själv, den 13e september! total lycka att få åka med henne, det är ingen kort resa hem från LA. vi kommer vara framme den 14e september 8.30 på morgonen. allt som återstår är att boka flyg hem till vasa (eller vill någon komma och hämta oss?) :D
Askblont
mitt hår är kort och färgen känns så jäkla bra. är så otroligt nöjd att jag inte kan förklara! svårt att få en bra bild idag men ni får se bättre imorgon! ser lite mörkt ut på bilderna men det är awesome (;
Hair salon today!
hey there :) today i'm going to get my hair done and i've got to tell you how super-excited i am about it! it's pretty much yellow right now, a colour that doesn't look good on anyone - my plan is to make it a step closer to my natural hair colour. the master plan is that i wouldn't have to dye my hair once a month like i always had to when my hair was dark. i will probably cut it a little or a lot too. since january to date i have cut it about 18 centimeters! that's sick! but i don't really care right now, so i might as well make that 20 or 25.
my host mum is going to have a little party here today, so i will hang around and help her whenever she needs me. the plan for the night is open, nicole wants me to join her and rebecca to the city & brooklyn, (haha which also is considered the city but i always just count on manhattan) and i would absolutely love to go, but i am not sure if i'm needed here tonight. if i'm working imma try to catch the 139-bus to manhattan tomorrow. have a wonderful saturday evening! hugs x
This I know for certain
idag har jag varit till salon b lush för att låta dem ta en titt på mitt hår så att de vet vad de ska göra. imorgon har jag bokat en frissatid! är så nöjd och glad för det, vet ungefär vilken färg jag är ute efter nu så vi får se hur bra vi lyckas.
på kvällen åkte jag till cheesecake factory eller med andra ord: ewas hejdå-middag. både chill och skönt att få träffa tjejerna igen! nicole, lia, rebecca och ewa var där, plus lias kompis samt två nya tjejer från sverige respektive norge. åhh vad jag är avis på dem som har hela året framför sig, fantastiskt kul för dem att få uppleva allt det här. efter ccf åkte jag och nicoleey iväg för att köpa jordgubbar. så himla goda! satt och ödslade tid på en parkeringsplats, pratade och skrattade vartom annat. fint så.
Salmon
idag gjorde jag en typisk amerikansk grej som jag lovat mig själv att aldrig göra. alltid skrattat åt människor som köper färdiga spett (!!), skivade grönsaker, skivade frukter. tycker det är så otroligt töntigt. och idag köpte jag spett. skäms lite över mig själv.
ett stort minus för dagen är att tre minneskort på 16gb inte funkar, plus att varken iphoto eller picasa funkar. fick leta som en galning för att hitta mitt gamla hederliga 1gb kort som räddade mig. var ett jäkla jobb att flytta över dessa två bilder så jag är halvstressad just nu. hatar när grejer inte funkar som dom ska!
Kontroversiellt
så himla trött, ska gå och lägga mig nu när ni börjar vakna till liv igen. jag har 28 dagar kvar i new jersey och jag håller på att dö inombords. känns alldeles för svårt att lämna det här och.. åka till vasa. vasa av alla ställen på jorden. av alla turkosa stränder, bungalows vid vattnet, trädkojor eller betongdjunglar faller min lott på lilla vasa där alla känner någon som känner någon. en charmig sommarstad, javisst. men jag har missat hela sommaren och kommer komma hem i perfekt stund för höstens kyliga vindar som är kallare än vintern här.
ärligt talat, alla ni som bor i vasa, känner ni inte hur ni bara måste få komma bort? hurudan lättnad det är när man hoppar på ett plan söderut och får komma iväg, om så bara för en vecka. hurudan lättnad det är att bara åka ut till en villa, bara man åker ut ur stan och flyr verkligheten för en ynka sekund. new jersey har varit min verklighet i elva månader och jag har inte behövt skänka en tanke på hur livet gått vidare hemma. jag har brytt mig om nyheter i släkten, jag har brytt mig i grejer som varit viktiga för mina vänner. jag har brytt mig om att prata med mina vänner, vilket har varit otroligt svårt, inte bara på grund av tidsskillnaden på sju timmar, utan också på så totalt olika scheman och livsstilar.
jag vill tacka mina nära vänner (ni vet precis vilka ni är, ni är få) som har funnits här varje gång jag har behövt er och varje gång jag inte behövt er men bara blivit lycklig av er själva existens. ni som verkligen har fejjanchattat med mig på lite djupare plan än hej, hur är det, det är bra, själv? tack, hej. ni som har svarat när jag ringt er på skype. ni som har ringt mig och velat höra dagens nyheter. ni som har ringt och sms:at mig på mitt finländska nummer. ni som har emailat mig. ni är guld, jag är otroligt tacksam för att jag har er. det var inte lika svårt som jag trodde att vara "ensam" här, mycket tack vare internet och all kommunikation det förenklat för mig. nästan som om ni vore här. men nästan räknas inte.
vet att jag kommer bli så jäkla lycklig när jag får se släkten och alla mina vänner igen, känns som att det blir en bristning av ett känslotillbakahåll som jag haft under året. har inte riktigt tillåt mig att känna någonting annat än fullständig lycka. ett lyckorustillstånd som varat för länge. skjutit bort allt annat som om det inte vore sant. det är så länge sedan jag har sett er att jag nästan glömmer hur man saknar. det ska bli otroligt härligt att få krama om er alla, att få umgås med er igen. att få min frihet tillbaka. jag vet dock inte vad som kommer bli svårare: att åka hem, eller att lämna livet jag har här. egentligen samma sak, men föredrar att tänka på det som två olika. kanske borde stanna uppe i planet och singla slant, be dem vända eller be dem åka hem. vet inte.
jag önskar att jag fick plocka ut en väl utvald skara själar och flytta hit med er. vasa är för litet för mig, och jag ska bo kvar minst fyra och ett halvt år till. men det sägs att man ser vasa ur andra ögon så fort man börjar studera efter gymnasiet, så vi får fasiken hoppas på det bästa. framtiden är alltid ljus. tro inget annat! i'll make the best of it. nu ska jag ta till vara på resten av mina dagar här, har fina grejer att se fram emot. min finkusin och en del av min-bästa-väns-trio är på väg till new york, och nästa vecka kommer de att komma till mej i jersey. jag hoppas så innerligt att jag får en chans att åka in till manhattan i helg, för jag behöver dem.
Trodde det var onsdag idag
har agerat badvakt i flera timmar vid poolkanten idag så jag ligger i min säng och tog en vilopaus för en stund! tycker jag förtjänar det :) har inga speciella planer för idag, men det känns som att den här dagen är superlång eftersom jag började jobba vid tio (och då varit vaken två och en halv timme) medan jag vanligtvis brukar vakna runt tio-elva och börja jobba när det behagar mig.
så enligt mitt schema för dagen borde jag vara off klockan åtta, men min värdmamma ska på middag med sina vänner så jag kommer vara trapped i huset. vilket betyder att jag får mer än 10 timmar. vilket istället betyder att jag kan ta pauser som denna precis när jag känner för det. rättvist ska vara rättvist! :)
This is how we do it
jäklar vilken energi jag kände när jag vaknade. tänkte thiiis is how we do iit och hoppade upp ur sängen. nu ligger jag på golvet istället, för misstag nummer ett om man kan tänkas somna om; det är att lägga sig ner i sängen igen. plöjer igenom vbl och aftonbladet (kommentarssektionen är mest underhållande) medan jag väntar lite. samlar lite krafter och sånt, ska faktiskt bege mig ut och träna och sånt.
börjar jobba 10, och eftersom jag både är en kvällsträningsmänniska och en sjusovare (visst heter det så när man sover LÄNGE? vadå sju?) kan vi idag beskåda två under: jag vaknade frivilligt mellan sju och åtta / jag ska träna innan klockan nio. vart är världen påväg?
August first
idag ger jag mig själv en klapp på axeln för att ha börjat bra med mitt hälsosamma liv. nästan fått ihop mina tio timmar för dagen, ville verkligen träna så jag lurade med mig lilltjejen och sa att jag skulle coacha henne en stund. log stort när vi båda joggade nedför gatan med musik i hörlurarna. är så bra på att övertala. och vinna. hursomhelst, ska försöka gå och sova typ nu. god natt! :)
Francescas keps
let me introduce you to the most swaggiest girl i've ever seen!
Swag
jag, victoria och francesca åkte till the mall idag. mamman gav mig sitt kreditkort och bad att jag inte skulle slösa en miljon. vi plöjde igenom hundra butiker men till slut hittade fran ett par air jordan sneakers i svart, lila och lime så vi köpte dem! sen var det dags att börja söka kläder så att de skulle matcha med skorna. vi hittade så himla mycket fint men hon är en tomboy så kjolar och klänningar går inte precis hem. inne på justice köpte vi tre gånger så mycket som planerat, och sedan köpte vi lite till på the childrens place.
vi gick in på en kepsaffär som heter lids. fran skulle ha en customized hatt som blev så jäääkla snygg att jag också vill ha en sån! hon valde en svart keps med lila skärm och sen gick vi och pratade med personalen. lilltjejen valde att trycka sitt smeknamn fran på framsidan, i en apcool font. sen frågade kassatjejen vad hon ville ha på baksidan. utan att tveka svarade fran swag! jag hörde hur ettpar killar i min ålder skrattade till och sedan började både killarna och personalen berömma henne för hur jäkla swag hon var. tyckte det var småkul.
själv har jag en jäkligt lång väg att gå ifall jag någonsin vill klassas swag. haha
